##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




parcelle

GLOSSAIRE / GLOSSARY
parcelle

parcel

logiciel et application / software and application - acta.es
parcelle

plot of land

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
parcelle

lot

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
parcelle

plot

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
parcelle

compartment

forêt / forestry - iate.europa.eu // santrans.net
parcelle

patch

production et structures agricoles / agricultural structures and production - iate.europa.eu // santrans.net
parcelle

forest compartment

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
parcelle

parcel of land

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
parcelle

experimental unit

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le nombre d'oliviers et leur localisation à l'intérieur de la parcelle, »

the number of olive trees and their positioning in the parcel, '

général / general - eur-lex.europa.eu

le nombre d'oliviers non éligibles et leur localisation dans la parcelle.

the number of non eligible olive trees and their positioning in the parcel.

général / general - eur-lex.europa.eu

Rendement à l'hectare estimé se référant à la parcelle vendangée: (kg-ha)

Estimated yield per hectare for the plot harvested: (kg-ha)

général / general - eur-lex.europa.eu

l'indication de la variété de tabac cultivée sur chaque parcelle agricole.

an indication of the tobacco variety grown on each agricultural parcel.

général / general - eur-lex.europa.eu

Pour les vergers, la taille minimale d'une parcelle est fixée à 0,10 hectare.

The minimum plot size of orchards may not be less than a surface area of 0.10 hectare.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les raisins cueillis doivent être représentatifs de l'ensemble de la parcelle.

The grapes collected must be representative of the whole plot.

général / general - eur-lex.europa.eu

Étape 5b exclusion des parties dépassant de la bordure de la parcelle de référence

Stage 5b Exclusion of areas falling outside the boundaries of the reference parcel

général / general - eur-lex.europa.eu

Le prélèvement est effectué pendant la période de vendange de la parcelle en question.

Sampling must be carried out during the period when the plot in question is harvested.

général / general - eur-lex.europa.eu

Toute parcelle attributaire d'une aide cessait de bénéficier de la prime l'année de sa reconversion.

All plots benefiting from aid ceased to receive the premium in the year they were converted.

général / general - eur-lex.europa.eu

de préférence, le dispositif comprend également un réservoir d'eau et se dirige de façon autonome vers une parcelle de sol à arroser.

the apparatus preferably also has a water tank and leaves an area of soil to be irrigated autonomously.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "parcelle"Definition of "parcel"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##