##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




par jour

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
par: viagénéral / general - techdico
throughmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
pairfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
normaleloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

jour: dayaéronautique / aeronautics - techdico
dtechnologie / technology - iate.europa.eu // santrans.net
lightbâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
daylightsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
openingsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
d.sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
par jour

daily

médical / medicine - acta.es
par jour

per day

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

0,0848 EUR par jour et par tonne de poids net à partir du 1er mars 2007.

EUR 0,0848 per day and per tonne net weight from 1 March 2007.

général / general - eur-lex.europa.eu

0,48 EUR par tonne et par jour de stockage pour le fromage grana padano,

EUR 0,48 per tonne per day of storage for Grana Padano,

général / general - eur-lex.europa.eu

Les collecteurs enregistrent séparément, par mode d'élevage et par jour:

Collectors shall record separately, by farming method and by day:

général / general - eur-lex.europa.eu

Sauf indication contraire, boire 3 à 4 tasses par jour, entre les repas.

Unless otherwise prescribed, one cup of freshly brewed tea 3 to 4 times a day between meals.

général / general - eur-lex.europa.eu

frais de personnel (coût du personnel par jour de travail sur le projet),

personnel expenses (cost of personnel per day of work on the project),

général / general - eur-lex.europa.eu

ayant une moyenne annuelle ne dépassant pas 2 vols commerciaux par jour, ou

with a yearly average of no more than two commercial flights per day. or

général / general - eur-lex.europa.eu

Chaque compartiment occupé devrait être nettoyé au moins une fois par jour.

Each occupied enclosure should be cleaned at least daily.

général / general - eur-lex.europa.eu

Opérations en mer avec une ligne (au minimum) par jour de sortie, indiquant:

Operations at sea with one line (minimum) per day of trip, providing:

général / general - eur-lex.europa.eu

Dosage recommandé: 25 gouttes, diluées dans un peu d'eau, trois fois par jour.

Recommended dosage: 25 drops, diluted in a little water, 3 times a day.

général / general - eur-lex.europa.eu

0,56 EUR par tonne et par jour de stockage pour le fromage parmigiano reggiano,

EUR 0,56 per tonne per day of storage for Parmigiano-Reggiano,

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "par jour"Definition of "daily"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##