##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




papier absorbant

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
papier: papermécanique / mechanical - techdico
banknote papersystème monétaire européen / european monetary system - iate.europa.eu // santrans.net

absorbant: absorbingmaths / mathematics - techdico
absorberenvironnement / environment - acta.es
absorbentpharmacie / pharmacy - acta.es
absorbing materialmécanique / mechanical - techdico
absorbent substancecomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
absorbantchimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
adsorbentchimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
papier absorbant

absorbent paper

mécanique / mechanical - techdico
papier absorbant

tissue paper

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Plonger rapidement les lames dans du xylol et sécher avec du papier absorbant.

Dip the slides briefly in xylol and blot dry on tissue paper.

général / general - eur-lex.europa.eu

la présente invention porte sur une feuille de papier absorbant comprenant au moins un premier

the present invention relates to a sheet of absorbent paper including at least first

brevets / patents - wipo.int

Laver sous un filet d'eau courante, sécher avec du papier absorbant et recouvrir d'une lamelle.

Wash in gently running tap water, blot dry on tissue paper and apply a coverslip.

général / general - eur-lex.europa.eu

pour recevoir le papier absorbant à distribuer, le noyau interne ayant une ouverture de distribution

for receiving the tissue paper to be dispensed, the inner core having a dispensing opening

brevets / patents - wipo.int

Désinfecter brièvement les segments avec de l'éthanol à 70 % et les sécher immédiatement avec du papier absorbant.

Disinfect stem segments briefly with ethanol 70 % and immediately blot dry on tissue paper.

général / general - eur-lex.europa.eu

Égoutter la solution colorante et laver rapidement à l'eau courante, enlever l'eau excédentaire avec du papier absorbant.

Drain off the staining solution and wash briefly in tap water, removing excess water with tissue paper.

général / general - eur-lex.europa.eu

Après les avoir brièvement désinfectés au moyen d'éthanol à 70 %, sécher immédiatement les segments de tige au papier absorbant.

Disinfect stem segments briefly with ethanol 70 % and immediately blot dry on tissue paper.

général / general - eur-lex.europa.eu

Préparer une chambre d'incubation humide en tapissant le fond d'une boîte hermétique de papier absorbant ou de papier filtre imprégné d'hybmix 1X (voir appendice 7).

Prepare a moist incubation chamber by covering the bottom of an air-tight box with tissue or filter paper soaked in 1xhybmix (Appendix 7).

général / general - eur-lex.europa.eu

Préparer une chambre d'incubation humide en tapissant le fond d'une boîte hermétique de papier absorbant ou de papier filtre imprégné d'hybmix 1x (voir l'appendice 7).

Prepare a moist incubation chamber by covering the bottom of an air-tight box with tissue or filter paper soaked in 1x hybmix (Appendix 7).

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "papier absorbant"Definition of "absorbent paper"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##