##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



panoramique vertical haut- bas bas-haut

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
panoramique: pantechnique audiovisuelle / broadcasting technology - acta.es
panninglogiciel et application / software and application - acta.es
swish panlogiciel et application / software and application - acta.es
pan shotphotographie / photography - acta.es

vertical: perpendicularmécanique / mechanical - techdico
verticalautomobile / automotive - techdico
montantfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
verticalesciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
barre verticaleélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
effet d'antennecommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
panoramique vertical haut- bas-bas-haut

tilt down-up

images et sons / images and sounds - acta.es
panoramique haut-bas

tilt down

logiciel et application / software and application - acta.es
panoramique bas-haut

tilt up

logiciel et application / software and application - acta.es
panoramique haut bas

tilt down

multimédia / multimedia - acta.es
panoramique bas haut

tilt up

multimédia / multimedia - acta.es
dans un plan vertical, un angle de 6o vers le haut ou vers le bas.

horizontally to right or left.

général / general - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
buse de coulée continue pour coulage vertical continu de métal vers le haut

continuous casting nozzle for the vertical upwards continuous casting of metal

brevets / patents - wipo.int
dans un plan vertical, un angle de 10o vers le haut ou vers le bas (a = 10o) (voir figure 25).

is rotated vertically 10o up or down (a = 10o, see Figure 25).

politique de la concurrence / competition policy - eur-lex.europa.eu
des moyens d'actionnement de la plaque pour animer celle-ci d'un mouvement vertical alternatif de basen haut, et dégager vers le haut des composants

plate actuating means for making the latter move vertically alternately up and down and for removing the components upwards

brevets / patents - wipo.int
une buse de coulée continue, appropriée pour le coulage vertical continu de métal vers le haut pour desproduits de coulée continue

a continuous casting nozzle, which is suitable for the vertical upwards continuous casting of metal into continuous cast products

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un groupe moteur mettant à profit l'effet cheminée et constitué d'un conduit vertical ou orienté vers le haut et d'une turbine montée à l'intérieurdu conduit

the purpose of this invention-a power plant utilizing stack effect and made of a vertical or upwardly tilted pipe and a turbine installed inside the pipe

brevets / patents - wipo.int
lorsque le couvercle inférieur est manchonné à l'extérieur du tube vertical de guidon et agencé en dessous des échelons en haut du tube vertical de guidon

as the lower cover is sleeved outside the handle vertical pipe and arranged below the steps at the top of the handle vertical pipe

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne une scie à ruban présentant un cadre de scie mobile vers le haut et vers le bas de manière guidée sur des guidages verticaux et d'un portique, ledit cadre de scie pouvant également pivoter en plus de ce mouvement vertical

a bandsaw has a saw frame which can be moved up and down, guided on vertical guides and of a portal, and which, besides this vertical movement, can also be pivoted

brevets / patents - wipo.int
un couteau de découpe situé devant l'unité de guidage et pouvant se déplacer de haut en bas et découper les bandes de paillettes conduites en parallèle dans le sens vertical

a cutting knife which is located in front of the guide unit and able to move up and down and cuts the spangle tapes which are guided to be parallel with each other in the vertical direction

brevets / patents - wipo.int
le haut du tube vertical de guidon est pourvu d'échelons, et le couvercle inférieur est manchonné à l'extérieur du tube vertical de guidon et agencé en dessous des échelons en haut du tube vertical de guidon

the top of the handle vertical pipe is provided with steps, and the lower cover is sleeved outside the handle vertical pipe and arranged below the steps at the top of the handle vertical pipe

brevets / patents - wipo.int
La direction de l'impact doit être parallèle à l'axe longitudinal du système de protection frontale monté sur le véhicule ou le cadre d'essai, l'axe du haut de jambe factice étant vertical au moment du contact initial.

The direction of impact must be parallel to the longitudinal axis of the frontal protection system as mounted on the vehicle or test frame, with the axis of the upper legform vertical at the time of the first contact.

sécurité routière / road safety - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##