##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




palonnier

GLOSSAIRE / GLOSSARY
palonnier

rudder pedals

aéronautique / aeronautics - techdico
palonnier

selector level

mécanique / mechanical - techdico
palonnier

release lever

mécanique / mechanical - techdico
palonnier

lift bar

automobile / automotive - techdico
palonnier

compensation bar

mécanique / mechanical - techdico
palonnier

beam

mécanique / mechanical - techdico
palonnier

doubletree

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
palonnier

swingle-tree

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
palonnier

guide frame

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
palonnier

spreader

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un deuxième bâti pouvant être associé à une unité de levage et à un deuxième palonnier permettant de saisir au moins une deuxième charge

a second frame associable to a lifting unit and to a second spreader for gripping at least a second load

brevets / patents - wipo.int

comportant un premier bâti pouvant être associé à une unité de levage et à un premier palonnier permettant de saisir au moins une première charge

comprises a first frame associable to a lifting unit and to a first spreader for gripping at least a first load

brevets / patents - wipo.int

() par conséquent, l'utilisateur peut sélectionner un commutateur en fonction de la position de déplacement du palonnier

. thus, the user can select a switch based on the movable position of the stick

brevets / patents - wipo.int

corrige le contenu d'affectation de commutation pour des données de coordonnées sur une table de gestion de données de commutation en fonction de la position de déplacement d'un palonnier

corrects the switch allocation content for coordinate data on a switch data management table in accordance with a movable position of a stick

brevets / patents - wipo.int

les bras de palonnier peuvent pivoter autour du logement pour ainsi pouvoir ajuster un espace angulaire entre les étendues longitudinales des bras de sorte que les bras ont une pluralité de positions de travail en mesure d'être sélectionnées.

the spreader arms are pivotable about the housing whereby an angular spacing between the longitudinal extents of the arms is adjustable so that the arms have a plurality of selectable working positions.

brevets / patents - wipo.int

sans ressentir d'inconfort en résultat, l'utilisateur peut utiliser un dispositif d'actionnement ayant un mécanisme simple pour régler une coordonnée en fonction de la position de déplacement du palonnier

without feeling discomfort. as a result, the user can use an operation device of a simple mechanism for deciding a coordinate based on the movable position of the stick

brevets / patents - wipo.int

l'inventionconcerne un dispositif grille de refroidissement pour un palonnier de véhicule à moteur, comprenant une pluralité d'orifices de passage d'air qui peuvent au moins être sensiblement obturés par au moins un élément volet d'un dispositif volet

the invention relates to a radiator grill arrangement for a motor vehicle front end of a motor vehicle, which comprises a plurality of air passage openings, which can be closed at least substantially by at least one flap element

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "palonnier"Definition of "rudder pedals"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##