##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



oxyde de chrome

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
oxyde de chrome

chromium oxide

matériaux / materials - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
l'invention concerne une soupape de moteur comprenant un acier chromifère et une couche protectrice de surface qui contient un oxyde de chrome-fer

the invention relates to an engine valve comprising a chromiferous steel and a protective surface layer which consists of iron chrome oxide

brevets / patents - wipo.int
l'invention vise à créer un procédé et un matériau permettant d'obtenir le moussage d'un laitier à teneur élevée en oxyde de chrome

the problem addressed by the invention is that of providing a process or material which can be used to foam a slag with a high chromium oxide content

brevets / patents - wipo.int
la composition comprend des grains contenant de l'oxyde de chrome fondu, de l'oxyde chromique pulvérulent et des grains contenant de l'oxyde de chrome fritté

the composition includes fused cbromia-containing grain, powdered chromic oxide and sintered chromia-containing grain

brevets / patents - wipo.int
les grains contenant de l'oxyde de chrome fondu et les grains contenant de l'oxyde de chrome fritté comprennent au moins 50 pour cent en poids d'oxyde de chrome, tel que mesuré par analyse chimique.

the fused chromia-containing grain and the sintered chromia-containing grain comprise at least 50 weight percent chromia oxide, as measured by chemical analysis.

brevets / patents - wipo.int
i) au moins 25 % en poids d'oxyde de chrome Cr2O3, et ii) au moins 1 % en poids d'oxyde de zirconium, au moins 20 % en poids dudit oxyde de zirconium ZrO2 étant stabilisés sous la forme cubique et-ou quadratique.

i) at least 25 % by weight of chromium oxide cr2 o3, and ii) at least 1 % by weight of zirconium oxide, wherein at least 20 % by weight of said zirconium oxide ZrO2 is stabilized in the cubic and-or quadratic form.

brevets / patents - wipo.int
-un composant de moteur comprenant un acier chromifère est utilisé,-le composant de moteur est chauffé à une température prédéterminée pendant une durée prédéterminée de telle sorte qu'une couche d'oxyde de chrome-fer est formée sur la surface du composan

-an engine component comprising a chromiferous steel is provided,-the engine component is heated at a predetermined temperature for a predetermined time so that a layer of iron chrome oxide is formed on the engine component's surface,-the engine component

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "oxyde de chrome"Definition of "chromium oxide"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##