##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



ouverture numérique

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
ouverture numérique

numerical aperture

télécom / telecom - acta.es
ouverture numérique

N.A.

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
ouverture numérique

NA

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
ouverture numérique

numeric aperture

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
ouverture numérique

f number

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
de plus, l'appareil peut collecter et lancer une lumière avec une ouverture numérique élevée et un champ de vision important.

iN.A.dition, the apparatus can collect and launch light with high numerical aperture and large field of view.

brevets / patents - wipo.int
ON,pour une fibre optique à saut d'indice,l'ouverture numérique détermine l'angle maximum d'injection dans la fibre de rayons guidés sans pertes

NA

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
ON,pour une fibre optique à saut d'indice,l'ouverture numérique détermine l'angle maximum d'injection dans la fibre de rayons guidés sans pertes

numerical aperture

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
l'invention porte sur un appareil composé de deux paires d'objectifs identiques, qui est approprié comme objectif composite pour une imagerie d'ouverture numérique élevée

aN.A.paratus consisting of two pairs of identical lenses which is suitable as a compound objective lens for high numerical aperture imaging is disclosed

brevets / patents - wipo.int
un faisceau laser infrarouge à onde continue est divisé par polarisation et focalisé par un objectif à grande ouverture numérique afin de créer deux sangles

a CW infrared laser beam is split by polarizatioN.A.d focused by a high numerical aperture objective to create two traps

brevets / patents - wipo.int
objectif composite à ouverture numérique élevée et à grand angle de vue, avec deux paires d'éléments identiques, et spectromètre proche infrarouge contenant deux tels objectifs composites

large field of view, high numerical aperture compound objective lens with two pairs of identical elements and N.A. ir spectrometer coN.A.ning two such compound lenses

brevets / patents - wipo.int
ainsi, l'ouverture numérique de l'excitation est indépendante de l'ouverture numérique de la détection, de sorte qu'un objectif de microscope standard est suffisant pour la détection. 2.3

the numerical aperture of the excitation is thus decoupled from the numerical aperture of detection, such that a staN.A.d microscope objective is sufficient for detection. 2.3

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##