##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



ouverture maximale d'un objectif

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
ouverture: orificemécanique / mechanical - techdico
toe-outmécanique / mechanical - techdico
openingtélécom / telecom - techdico
breaking (IFR)aéronautique / aeronautics - techdico
aperturemécanique / mechanical - techdico
gapmécanique / mechanical - techdico
daylightmécanique / mechanical - techdico
mouthpêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
feed apertureagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
feed slotagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

objectif: purposemécanique / mechanical - techdico
objectivetélécom / telecom - techdico
aimmécanique / mechanical - techdico
taking lensphotographie / photography - acta.es
lensphotographie / photography - acta.es
goalmédical / medicine - acta.es
payloadsécurité informatique / information security - acta.es
targetdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
give an image of the object observedstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
objective containing one or more lenses whichstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
ouverture maximale d’un objectif

lens speed

images et sons / images and sounds - acta.es
ouverture maximale

maximum electrode clearance

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
ouverture maximale

maximum electrode gap

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
ouverture de l'objectif

lens aperture

photographie / photography - acta.es
objectif à grande ouverture

fast lens

technique audiovisuelle / broadcasting technology - acta.es
ouverture numérique théorique maximale

maximum theoretical numerical aperture

télécom / telecom - acta.es
manostat à ouverture maximale de pression

maximum pressure governor

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Cette durée ne sera pas supérieure à une période maximale de cinq ans suivant l'ouverture de la ligne en question.

This period shall not exceed a maximum of five years following the opening of the route in question.

général / general - eur-lex.europa.eu
Cette durée ne sera pas supérieure à une période maximale de cinq ans suivant l'ouverture de la ligne en question.

This period will not exceed a maximum of five years following the opening of the route in question.

général / general - eur-lex.europa.eu
le barillet d'objectif comprend une ouverture de lentille et une lentille positionnée dans l'ouverture de lentille

the lens barrel includes a lens opening, and a lens positioned in the lens opening

brevets / patents - wipo.int
le mouvement du filtre ND est exécuté lorsque la zone de l'ouverture du diaphragme de quantité de lumière est maximale.

the movement of the ND filter is carried out when the area of the opening of the light quantity diaphragm is maximum.

brevets / patents - wipo.int
Levée maximale des soupapes et angles d'ouverture et de fermeture par rapport aux points morts, ou données équivalentes: …

Maximum lift of valves and angles of opening and closing in relation to dead centres of equivalent data: …

général / general - eur-lex.europa.eu
Levée maximale et angles d'ouverture et de fermeture rapportés au point mort haut, ou caractéristiques équivalentes:3.4.5.2.

Maximum lift and opening and closing angles in relation to top dead centre or equivalent data:3.4.5.2.

général / general - eur-lex.europa.eu
Levée maximale des soupapes et angles d'ouverture et de fermeture par rapport aux points morts hauts ou données équivalentes: …

Maximum lift of valves and angles of opening and closing in relation to dead centres or equivalent data …

général / general - eur-lex.europa.eu
selon l'invention, l'ouverture d'assemblage a une dimension maximale qui est supérieure à une largeur maximale du dispositif capteur

according to the invention, the assembly opening has a maximum dimension that is larger than a maximum width of the sensor device

brevets / patents - wipo.int
Levée maximale des soupapes et angles d'ouverture et de fermeture rapportés au point mort haut, ou caractéristiques équivalentes:4.4.2.

Maximum lift and opening and closing angles in relation to top dead centre or equivalent data:4.4.2.

général / general - eur-lex.europa.eu
selon un autre aspect de l'invention, l'objectif mobile est formé comme une unité ayant une ouverture espacée opposée de diamètre fixe.

in accordance with another aspect of the invention, the movable lens is formed as a unit with an opposed, spaced aperture of fixed diameter.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##