##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



outil de contrôle

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
outil de contrôle

checking tool

automobile / automotive - acta.es
outil de contrôle

inspection fixture

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
le capteur de l'outil de contrôle est relié à un dispositif basé sur un processeur, comme un ordinateur

the sensor of the inspection tool is connected to a processor-based device, such as a computer

brevets / patents - wipo.int
un outil de contrôle est utilisé pour détecter des données en une pluralité de points sur le pourtour de l'alésage de la vanne

an inspection tool is used to detect data at a plurality of points around the bore of the valve

brevets / patents - wipo.int
l'outil de contrôle est placé à l'intérieur d'une cavité du corps de vanne, le capteur se trouvant en position rétractée

the inspection tool is disposed within a valve body cavity with the sensor in the retracted position

brevets / patents - wipo.int
l'outil de contrôle est doté d'un capteur susceptible d'être déplacé entre une position rétractée et une position déployée

the inspection tool has a sensor that is moveable between a retracted position and an extended position

brevets / patents - wipo.int
le capteur de l'outil de contrôle est ensuite déployé vers l'extérieur de telle sorte qu'ilse situe à l'intérieur de la partie de l'alésage de la vanne dont le profil de surface est à détecter

the sensor of the inspection tool is then extended outward so that it is located within the portion of the bore of the valve having the surface profile to be detected

brevets / patents - wipo.int
il peut également être utilisé en tant qu'outil de contrôle qualité dans des procédés dans lesquels une membrane cellulaire intacte est cruciale, et il peut être appliqué dans la séparation de cellules endommagées de cellules non endommagées.

it can also be used as a quality control tool in methods in which intact cell membrane is essential and it can be applied in separation of damaged cells from non-damaged.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##