##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



outdoor

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
outdoor

en extérieur

général / general - techdico
outdoor

à l'extérieur

général / general - techdico
outdoor

de plein air

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
outdoor

de plein champ

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
outdoor

travaillant aux champs

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
an outdoor expansion valve provided between one end of the indoor heat exchanger and one end of the outdoor heat exchanger

d'une soupape de détente extérieure agencée entre une extrémité de l'échangeur thermique interne et une extrémité de l'échangeur thermique externe

brevets / patents - wipo.int
this serves to keep common items handy (eg sunglasses, camera, etc.) while at an outdoor venue, such as the beach, pool, on a boat, or at a concert, for example.

celui-ci sert à garder à portée de main des objets d'usage courant (par exemple des lunettes de soleil, un appareil photo, etc.) tout en étant dans un lieu en plein air, tel qu'à la plage, à la piscine, sur un bateau ou à un concert, par exemple.

brevets / patents - wipo.int
heat pump with microchannel heat exchangers as both outdoor and reheat heat exchangers

pompe à chaleur avec échangeurs thermiques à micro-canaux en tant qu'échangeur thermique extérieur et échangeur réchauffeur

brevets / patents - wipo.int
an indoor circulation passage and an outdoor circulation passage are arranged in the building and connected to the interior of the building

un passage de circulation d'air intérieur et un passage de circulation d'air extérieur sont placés dans l'immeuble et reliés à l'intérieur de l'immeuble

brevets / patents - wipo.int
in an embodiment, the target color shades may include a shade of blue associated with the sky, a shade of green associated with outdoor foliage, or the color red

selon un mode de réalisation, les nuances de couleurs cibles peuvent comprendre une nuance de bleu associée au ciel, une nuance de vert associée au feuillage extérieur, ou la couleur rouge

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to a method for utilizing natural energy using indoor and outdoor air circulation via convection through the use of an indoor air outlet pipe

la présente invention concerne un procédé d'utilisation d'énergie naturelle utilisant la circulation d'air intérieur et extérieur par convection le procédé fait appel à l'utilisation d'un conduit de sortie d'air intérieur

brevets / patents - wipo.int
disclosed is a polyurethane adhesive for outdoor use, which contains a base material and a curing agent

l'invention porte sur un adhésif à base de polyuréthane destiné à être utilisé en extérieur,qui contient une matière de base et un agent de durcissement

brevets / patents - wipo.int
method for utilizing natural energy using subterranean heat and indoor and outdoor air circulation via convection

procédé d'utilisation d'énergie naturelle utilisant la chaleur souterraine et la circulation d'air intérieur et extérieur par convection

brevets / patents - wipo.int
humidification can be carried out by the air conditioner without extracting moisture from outdoor air, and humidification is effective even with low ambient humidity.

l'humidification peut être réalisée dans le climatiseur sans extraire l'humidité de l'air extérieur, et l'effet d'humidification est bon, même si l'humidité ambiante est faible.

brevets / patents - wipo.int
the reheat heat exchanger and outdoor heat exchanger both are provided by microchannel heat exchangers

l'échangeur réchauffeur et l'échangeur thermique extérieur sont tous deux constitués par des échangeurs thermiques à micro-canaux

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "outdoor"Definition of "en extérieur"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##