##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



organoleptique

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
organoleptique

organoleptic

génétique / genetics - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Qualité (sécurité, valeur nutritionnelle et organoleptique, méthodes de préparation)

Quality (safety, nutritional value and taste, preparation methods)

chimie analytique / analytical chemistry - eur-lex.europa.eu
Qualité (sécurité, valeur nutritionnelle et organoleptique, mode de production, lien avec l'origine)

Quality (safety, nutritional value and taste, production method, link with origin)

agriculture biologique / organic farming - eur-lex.europa.eu
les grenouilles et les escargots doivent faire l'objet d'un examen organoleptique effectué par sondage.

Frogs and snails must be subjected to an organoleptic examination carried out by sampling.

général / general - eur-lex.europa.eu
Les exploitants du secteur alimentaire doivent réaliser une évaluation organoleptique des produits de la pêche.

Food business operators must carry out an organoleptic examination of fishery products.

inspection des aliments / food inspection - eur-lex.europa.eu
Qualité (sécurité, valeur nutritionnelle et organoleptique, modes de production, protection de l'environnement, lien avec l'origine)

Quality (safety, nutritional value and taste, production methods, environmental protection, link with the product's origin)

qualité du produit / product quality - eur-lex.europa.eu
L'absence de telles analyses indiquerait plutôt qu'il n'y a pas eu véritablement de contamination organoleptique des poissons aussitôt après cet événement.

The lack of such tests would lead to the conclusion that there was not any real organoleptic contamination immediately after the event.

général / general - eur-lex.europa.eu
L'ensemble de cette procédure est complété par un examen analytique et organoleptique qui permet de s'assurer de la qualité et de la typicité des produits.

This procedure will be completed by a scientific analysis and taste test to ensure that the products are typical and of high quality.

qualité du produit / product quality - eur-lex.europa.eu
Si l'évaluation organoleptique soulève des doutes relatifs à d'autres paramètres pouvant affecter la santé humaine, des échantillons appropriés doivent être prélevés à des fins de vérification.

When the organoleptic examination gives cause to suspect the presence of other conditions which may affect human health, appropriate samples are to be taken for verification purposes.

santé publique / public health - eur-lex.europa.eu
Suite à la modification, la vérification du critère de la coloration du miel sera renvoyée à l'examen organoleptique réalisé en fonction d'un échantillon de référence caractéristique de sa couleur.

Following the amendment, the criterion of the colour of the honey will be verified on the basis of an organoleptic examination conducted in relation to a reference sample with characteristic colour.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "organoleptique"Definition of "organoleptic"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##