##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




opposer

GLOSSAIRE / GLOSSARY
opposer

invoke against (to)

propriété intellectuelle et industrielle / intellectual and industrial property - acta.es
opposer

cite against

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
opposer

opposant

propriété intellectuelle / intellectual property - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

La Commission se réserve le droit de s'opposer à la sélection d'un tiers.

The Commission reserves the right to object to the selection of the third parties.

général / general - eur-lex.europa.eu

s'opposer à toute déformation, mutilation ou autre modification d'une oeuvre

to object to any distorsion, mutilation or other modification of a work

accord international / international agreement - iate.europa.eu // santrans.net

cela permet de s'opposer à une augmentation du coût de l'ensemble du système.

this prevents the cost for the entire system from increasing.

brevets / patents - wipo.int

Après avoir répondu au questionnaire, Honeywell a décidé de s'opposer à la procédure.

After the submission of the questionnaire reply, Honeywell decided to oppose the proceeding.

général / general - eur-lex.europa.eu

Capacité d'un élément de séparation de s'opposer à la transmission d'une chaleur excessive.

Is the ability of a separating construction element to prevent excessive transmission of heat.

général / general - eur-lex.europa.eu

conçus pour s'opposer au flambage, vers l'extérieur du dispositif, de la portion pénétrable

designed to oppose the buckling, towards the outside of the device, experienced by the pierceable portion

brevets / patents - wipo.int

Les créanciers distincts votent individuellement et ont le droit d'opposer leur veto à la proposition.

Separate creditors vote individually and have a right to veto the proposal.

général / general - eur-lex.europa.eu

perpendiculaires à l'axe x et susceptibles de s'opposer, lorsqu'ils se déplacent, à une série de pôles

that are perpendicular to the axis x and can oppose a series of poles

brevets / patents - wipo.int

on ne peut davantage opposer sa nationalité à une personne qui offre des services dans un autre Etat que le sien

nationality can no longer be used to prevent a person from offering services in a Member State other than his own

emploi / employment - iate.europa.eu // santrans.net

Le collège dispose d'un délai d'un mois pour s'opposer à ces virements. passé ce délai, ils sont réputés adoptés.

The College shall have one month in which to oppose such transfers. after this time limit they shall be deemed to be adopted.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "opposer"Definition of "invoke against (to)"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##