##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



oligomérisation

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
oligomérisation

oligomerization

plastiques et polymères / plastics and polymers - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
le procédé comprend à la fois la synthèse et la distillation de l'oléfine et l'oligomérisation de l'oléfine

the process includes both synthesis and distillation of the olefin and oligomerization olefin

brevets / patents - wipo.int
l'oligomérisation d'acides gras insaturés est issue de sources biologiques renouvelables pour former des acides dimères

the oligomerizing of unsaturated fatty acids is from renewable biological sources to form dimer acids

brevets / patents - wipo.int
Catalyseur àbase d'aluminosilicate (zéolite), destiné à la transalkylation d'hydrocarbures alkylaromatiques ou à l'oligomérisation d'oléfines [1]

Catalyst based on aluminosilicate (zeolite), for the transalkylation of alkylaromatic hydrocarbons or the oligomerization of olefins [1]

hydrocarbure / hydrocarbon - eur-lex.europa.eu
Catalyseur à base d'aluminosilicate (zéolite), destiné à la transalkylation d'hydrocarbures alkylaromatiques ou à l'oligomérisation d'oléfines [1]

Catalyst based on aluminosilicate (zeolite), for the transalkylation of alkylaromatic hydrocarbons or the oligomerization of olefins [1]

hydrocarbure / hydrocarbon - eur-lex.europa.eu
l'invention porte sur une protéine hémagglutinine trimère recombinée (rHA) soluble comprenant un ectodomaine d'hémagglutinine et un domaine d'oligomérisation

the present invention provides a recombinant soluble trimeric hemagglutinin (rHA) protein comprising a hemagglutinin ectodomain and an oligomerization domain

brevets / patents - wipo.int
lesdits peptides peuvent inhiber l'oligomérisation de MUCl, inhiber l'interaction de MUCl avec NF-KB ou un STAT, et bloquer la réponse inflammatoire médiée par la signalisation STAT ou NF-?B.

these peptides can inhibit MUCl oligomerization, inhibit the interaction of MUCl with NF-KB or a STAT, and block inflammatory response mediated by NF-?B or STAT signaling.

brevets / patents - wipo.int
oligomérisation d'alpha-oléfines à l'aide de systèmes catalyseurs de type métallocène-ssa et utilisation des polyalphaoléfines résultantes pour préparer des mélanges de lubrifiants

oligomerization of alpha olefins using metallocene-ssa catalyst systems and use of the resultant polyalphaolefins to prepare lubricant blends

brevets / patents - wipo.int
le courant d'hydrocarbure contenant l'amine étant un courant de sortie provenant d'un réacteur pour la préparation d'alpha-oléfines linéaires (LAO) par oligomérisation d'éthylène ou une fraction d'un tel courant de sortie

wherein the hydrocarbon stream containing the amine is an outlet stream from a reactor for preparing linear alpha-olefins (LAO) by oligomerization of ethylene or a fraction of such an outlet stream

brevets / patents - wipo.int
le mélange de n – butènes formés à partir de la gamma-valérolactone peut également être soumis à une isomérisation et une oligomérisation pour fournir des oléfines dans les gammes de l'essence, du kérosèneet du carburant diesel.

the mixture of n-butenes formed from gamma-valerolactone can also be subjected to isomerization and oligomerization to yield olefins in the gasoline, jet and diesel fuel ranges.

brevets / patents - wipo.int
elle porte sur des systèmes catalyseurs d'oligomérisation d'alpha-oléfines à base de métallocènes, incluant ceux qui comprennent au moins un métallocène et un activateur comprenant un oxyde solide chimiquement traité par un anion extracteur d'électrons

this disclosure encompasses metallocene-based alpha olefin oligomerization catalyst systems, including those that include at least one metallocene and an activator comprising a solid oxide chemically-treated with an electron withdrawing anion

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "oligomérisation"Definition of "oligomerization"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##