##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




oléophobe

GLOSSAIRE / GLOSSARY
oléophobe

oleophobic

textile / textile - acta.es
oléophobe

oil-repellent

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
oleophobe

grease-repellent

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
oleophobe

lipophobe

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

agent hydrophobe et oléophobe, et composition d'agent hydrophobe et oléophobe

water repellent oil repellent agent, and water repellent oil repellent agent composition

brevets / patents - wipo.int

composition hydrophobe et oléophobe, son procédé de fabrication et procédé de traitement d'un article

water and oil repellent composition, method for producing same, and method for treating article

brevets / patents - wipo.int

l'article traité par la composition d'agent hydrophobe et oléophobe présente donc un caractère hydrophobe et oléophobe de grande qualité.

the article processed with the water repellent oil repellent agent composition therefore has high-quality water and oil repellency.

brevets / patents - wipo.int

par traitement d'un article avec cette composition d'agent hydrophobe et oléophobe, l'article est suffisamment doté de propriétés hydrophobe et oléophobe tout en laissant peu de traces sur l'environnement

by processing an article with this water repellent oil repellent agent composition, the article is provided with sufficient water and oil repellency, while placing little burden on the environment

brevets / patents - wipo.int

la texture de moule est sélectionnée pour avoir des dimensions qui transfèrent le caractère hydrophobe et le caractère oléophobe sur l'article de verre lorsqu'elle est combinée avec une chimie de surface appropriée

the mold texture is selected to have dimensions that convey hydrophobicity and oleophobicity to the glass article when combined with appropriate surface chemistry

brevets / patents - wipo.int

une composition hydrophobe et oléophobe contenant un véhicule et un copolymère ayant une unité constitutive issue d'un monomère et une unité constitutive issue d'un monomère et ayant une masse moléculaire moyenne en masse de 40 000 ou plus est utilisée

a water and oil repellent composition containing a vehicle and a copolymer having a constituent unit derived from a monomer and a constituent unit derived from a monomer and having a mass average molecular weight of 40000 or more is used

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "oléophobe"Definition of "oleophobic"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##