##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




odeurs

GLOSSAIRE / GLOSSARY
odeurs

smells

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

utilisation de dérivés d'urée et de sels de phenacyl thiazolium pour le traitement d'odeurs corporelles

use of urea derivatives and phenacylthiazolium salts for the treatment of body odour

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un appareil permettant d'éviter les mauvaises odeurs émanant d'un drain

the present invention relates to an apparatus for preventing offensive odors for a drain

brevets / patents - wipo.int

la profondeur de l'écran de séparation d'odeurs en dessous du siphon de sol estsupérieure à 50 millimètres

the depth of the odor separation shield below the floor drain is more than 50 millimeters

brevets / patents - wipo.int

l'écran de séparation d'odeurs est intégré dans l'enveloppe ou l'enveloppe interne ou le couvercle de siphon

the odor separation shield is integrated with the shell or the inner shell or the drain cover

brevets / patents - wipo.int

l'écran de séparation d'odeurs sépare le siphon de sol en deux parties, l'intérieur et l'extérieur de l'écran

the odor separation shield separates the floor drain into two parts, ie the shield interior and the shield exterior

brevets / patents - wipo.int

procede d'elimination des odeurs dans un traitement de permanente ou de lissage au moyen d'un revêtement de mousse

method for removing odours during a hair permanent wave or straightening treatment by means a foam coating

brevets / patents - wipo.int

une étape (étape de traitement s3) consistant à laisser les sujets humains sentir les odeurs des objets individuels

a step (treatment step s3) for allowing the human subjects to sniff the smells of the individual objects

brevets / patents - wipo.int

un procédé de traitement oral d'élimination des odeurs, en particulier l'halitose, à l'aide de deux ou plus de deux compositions de traitement oral

a method of oral treatment to eliminate odors, particularly halitosis, using two or more oral treatment compositions

brevets / patents - wipo.int

lesdits gaz entrant finalement dans une chambre d'élimination des odeurs pour sortir dans l'atmosphère par la cheminée

the gases finally passing through an odour elimination chamber in order to then exit into the atmosphere via the chimney

brevets / patents - wipo.int

compositions contre les mauvaises odeurs et procédé pour leur utilisation pour lutter contre des mauvaises odeurs de sueur

malodor counteracting compositions and method for their use to counteract sweat malodor

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "odeurs"Definition of "smells"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##