##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



occipital

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
occipital bone

occipital

anatomie humaine / human anatomy - acta.es
occipital

occipital bone

anatomie humaine / human anatomy - acta.es
occipital

occipital

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
without the head and without the feet. the head must be separated from the carcase at the atloido-occipital joint and the feet must be severed at the carpometacarpal or tarsometatarsal joints,

sans la tête et sans les pieds. la tête est séparée de la carcasse au niveau de l'articulation atloïdo-occipitale, les pieds sont sectionnés au niveau des articulations carpométacarpiennes ou tarsométatarsiques,

général / general - eur-lex.europa.eu
Lorsque le tronc cérébral fait l'objet d'un échantillonnage en vue d'être soumis à un dépistage de l'ESB en laboratoire, le trou occipital doit être bouché immédiatement après cette opération.

Where the brainstem is sampled for laboratory testing for BSE, the foramen magnum shall be sealed immediately after that sampling.

encéphalopathie spongiforme bovine / bovine spongiform encephalopathy - eur-lex.europa.eu
without the head and without the feet. the head shall be separated from the carcass at the atloido-occipital joint and the feet shall be severed at the carpametacarpal or tarsometatarsal joints,

sans la tête et sans les pieds. la tête est séparée de la carcasse au niveau de l'articulation atloido-occipitale, les pieds sont sectionnés au niveau des articulations carpométacarpiennes ou tarsométatarsiques,

général / general - eur-lex.europa.eu
lorsque les têtes sont retirées du convoyeur ou des crochets avant la récolte de la viande de la tête, le trou frontal et le trou occipital doivent être refermés à l'aide d'un bouchon imperméable et solide.

where the heads are removed from the conveyor or hooks before harvesting the head meat, the frontal shot hole and foramenmagnum shall be sealed with an impermeable and durable stopper.

général / general - eur-lex.europa.eu
le trou frontal et le trou occipital sont convenablement refermés à l'aide d'un bouchon imperméable et solide avant que les têtes soient retirées du convoyeur ou des crochets puis placées sur les rayonnages.

the frontal shot hole and the foramen magnum shall be properly sealed with an impermeable and durable stopper before being moved from the conveyor or hooks to the racks.

général / general - eur-lex.europa.eu
the padding member has a plurality of individual sections, with each individual section adapted to overlie and protect one of the frontal, parietal, temporal and occipital lobes of the brain and head of a wearer.

l'élément de rembourrage se décompose en une pluralité de zones distinctes dont chacune est conçue pour recouvrir et protéger l'un des lobes (lobe frontal, lobe pariétal, lobe temporal, et lobe occipital) du cerveau et la tête de l'utilisateur.

brevets / patents - wipo.int
l'élément de rembourrage se décompose en une pluralité de zones distinctes dont chacune est conçue pour recouvrir et protéger l'un des lobes (lobe frontal, lobe pariétal, lobe temporal, et lobe occipital) du cerveau et la tête de l'utilisateur.

the padding member has a plurality of individual sections, with each individual section adapted to overlie and protect one of the frontal, parietal, temporal and occipital lobes of the brain and head of a wearer.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "occipital bone"Définition de "occipital"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##