##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




observer

GLOSSAIRE / GLOSSARY
observer

shoot

système d'information géographique / geographic information system - acta.es
observer

keep under observation

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
observer

spot

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
observer

censeur

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
observer

observateur

automatisme / control - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

in one embodiment, an observer module determines that a media player is attempting to play a media file

dans un mode de réalisation, un module observateur détermine qu'un lecteur multimédia tente de lire un fichier multimédia

brevets / patents - wipo.int

before allowing the media player to play the media file, the observer module determines if the media file is associated with arule that specifies an action to be taken if a playback event is detected

avant d'autoriser le lecteur multimédia à lire le fichier multimédia, le module observateur détermine si le fichier multimédia est associé ou non à une règle qui spécifie une action devant être effectuée si un événement de lecture est détecté

brevets / patents - wipo.int

the high gain observer outputs an estimated value of injection pressure with high precision and extremely small time lag without the need of a pressure detection sensor

la valeur estimée de pression d'injection produite par ce circuit de constatation à haut gain se distingue par sa précision élevée et son très faible temps de latence, sans qu'il y ait besoin de détecteur de pression

brevets / patents - wipo.int

the layer of material is a light transparent material arranged to allow an observer, not illustrated, to look through the layer of material whilst also arranged to carry image bearing light

la couche de matériau se compose d'un matériau légèrement transparent disposé pour permettre à un observateur, non représenté, de regarder à travers la couche de matériau et en même temps disposé pour transporter la lumière porteuse d'image

brevets / patents - wipo.int

) at the moment k by an observer from the interference-free measurements (formula (

à l'instant k par un observateur à partir des mesures non perturbées formule (

brevets / patents - wipo.int

a substantially hemispherical lens surrounding an LED die is described that creates a sparkle as an observer views the lens from different angles

l'invention concerne une lentille sensiblement hémisphérique entourant une matrice de DEL créant un scintillement lors de l'observation de la lentille sous différents angles de visualisation

brevets / patents - wipo.int

on peut observer ou capturer une image profonde d'une scène à l'aide d'un dispositif de capture

a depth image of a scene may be observed or captured by a capture device

brevets / patents - wipo.int

Conditions à observer par les laboratoires (niveaux de confinement 1 à 4)

Requirements for Laboratories (containment levels 1 to 4)

général / general - eur-lex.europa.eu

ne pas observer la durée minimale des pauses à raison de 33 % ou plus, et

disregarding the minimum break by a margin of 33 % or more. and

général / general - eur-lex.europa.eu

Convention concernant les normes minima à observer sur les navires marchands

Convention concerning Minimum Standards in Merchant Ships

accord international / international agreement - iate.europa.eu // santrans.net

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "observer"Definition of "shoot"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##