##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




oblong

GLOSSAIRE / GLOSSARY
oblong

oblong

mécanique / mechanical - techdico
oblong

allongé

imprimerie / printing - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

is designed for incorporation within an item of clothing in the region beneath the bra of a generally oblong form, with a longitudinal plane of symmetry

destinée à être incorporée à l'intérieur d'un article d'habillement dans la zone du dessous de bras a une forme générale oblongue, avec un plan longitudinal de symétrie

brevets / patents - wipo.int

des moyens 100 pour écouter les bruits présents à l'intérieur 15 du corps oblong 10

a means for listening to noises in the inside of the oblong body

brevets / patents - wipo.int

for supplying a to-be-dispersed phase first substance to the droplet formation unit, and an oblong droplet formation opening

destinée à fournir une première substance en phase à disperser, à l'unité de formation des gouttelettes, et une ouverture oblongue

brevets / patents - wipo.int

une citerne qui comprend un réservoir raccordé à un robinet par l'intermédiaire d'un robinet de sortie, le robinet de sortie comprenant au moins un volet oblong

a cistern comprising a tank connected to an outlet via an outlet valve, the outlet valve comprising at least one elongate flap

brevets / patents - wipo.int

the device of the invention is essentially characterised in that it comprises an oblong body with an axis and two open ends (12

le dispositif selon l'invention est essentiellement caractérisé par le fait qu'il comporte un corps oblong 10 d'axe 11 avec deux extrémités ouvertes 12

brevets / patents - wipo.int

selon un autre aspect, le stator comprend un noyau oblong définissant un volume intérieur destiné à recevoir un rotor de machine électrique

in another aspect, a stator includes an elongate core defining an inner volume to receive a rotor of an electric machine

brevets / patents - wipo.int

la tige filetée traverse l'élément d'arrêt en passant par un premier trou oblong et l'élément de serrage en passant par un second trou oblong

the threaded shaft penetrates the holding element in a first elongated hole and it penetrates the clamping element in a second elongated hole

brevets / patents - wipo.int

two oblong and flat contact arms are partially embedded in the housing base and parallel to each other with regard to the longitudinal axis thereof

deux bras de contact allongés et plats sont enfoncés partiellement et de manière parallèle entre eux par rapport à leur direction longitudinale dans le socle du boîtier

brevets / patents - wipo.int

le dispositif selon l'invention est essentiellement caractérisé par le fait qu'il comporte un corps oblong 10 d'axe 11 avec deux extrémités ouvertes 12

the device of the invention is essentially characterised in that it comprises an oblong body with an axis and two open ends (12

brevets / patents - wipo.int

le poteau de clôture comprend également un support oblong pour des éléments de clôture qui comportent un corps en bande en plastique riveté à un bras du piquet

the fence post also comprises an elongate holder for fencing members having a plastic strip body riveted to an arm of the picket

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "oblong"Définition de "oblong"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##