##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




non filtré

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
non: nomécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
negativemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

filtré: filter maths / mathematics - techdico
filter - screen - strainermécanique / mechanical - techdico
strainermécanique / mechanical - techdico
screenmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dust arresterenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
dust filterenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
breaker platecomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
strainer(plate)composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
filter packtechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
screen packtechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
non filtré

non-filtered

mécanique / mechanical - techdico
non filtré

unfiltered

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le changement du filtre se fait proprement, le liquide non filtré étant contenu dans le sachet, en amont de l'élément de filtration du sachet.

the filter provides for cleanlychange out, with unfiltered fluid being contained in the bag on the upstream side of the filter element within the bag.

brevets / patents - wipo.int

par exemple, le matériau vulcanisé à chaud de la plaque de fond peut fermer hermétiquement un fluide non filtré à partir d'un fluide filtré qui est passé par chacun des étages de filtration disponibles dans la cartouche.

for example, the heat cured material of the endplate can seal non-filtered fluid from filtered fluid that has passed through each of the filtration stages available in the cartridge.

brevets / patents - wipo.int

Valeurs de l'opacité N, valeurs k non filtrées et filtrées autour de Ymax1,A

Values of opacity N, unfiltered and filtered k-value around Ymax1,A

général / general - eur-lex.europa.eu

Valeurs d'opacité N, valeur k filtrée et non filtrée au début d'un échelon de charge

Values of opacity N, unfiltered and filtered k-value at beginning of load step

général / general - eur-lex.europa.eu

La valeur k non filtrée effective, qui est calculée ci-dessus, correspond à S272 (Si).

The actual unfiltered k-value, as calculated above, corresponds to S272 (Si).

général / general - eur-lex.europa.eu

Valeurs de l'opacité N, valeurs k filtrées et non filtrées au début de la mise en charge

Values of opacity N, unfiltered and filtered k-value at beginning of load step

général / general - eur-lex.europa.eu

Figure b: Traces de l'opacité mesurée N, de la valeur k non filtrée et de la valeur k filtrée

Figure b: Traces of measured opacity N, of unfiltered smoke k and of filtered smoke k

général / general - eur-lex.europa.eu

Traces de l'opacité N, des fumées non filtrées k et des fumées filtrées k qui ont été mesurées

Traces of measured opacity N, of unfiltered smoke k and of filtered smoke k

général / general - eur-lex.europa.eu

La valeur k non filtrée effective, telle qu'elle est calculée ci-dessus, correspond à S272 (Si).

The actual unfiltered k-value, as calculated above, corresponds to S272 (Si).

général / general - eur-lex.europa.eu

Informer les consommateurs sur les qualités des miels communautaires non filtrés et non pasteurisés

Inform consumers of the qualities of non filtered and non pasteurised community honeys

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "non filtré"Definition of "non-filtered"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##