##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



non conducteur

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
non conducteur

nonconducting

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
comprenant un support formé d'un matériau non conducteur, au moins un évidement vertical

comprising a carrier formed from a non-conductive material, at least one vertical receiving element

brevets / patents - wipo.int
et au moins un trou d'interconnexion traversant de tranche non conducteur de l'électricité

and at least one electrically non-conductive through wafer via

brevets / patents - wipo.int
à déposer un film d'un matériau non conducteur sur la surface de la couche de transfert de charge

depositing a film of non-conducting material onto the surface of the charge-transfer layer

brevets / patents - wipo.int
ce revêtement est, de préférence, constitué d'un matériau non conducteur façonné ou moulé par injection tel qu'un polymère.

the overlay is preferably formed of an injection molded or fabricated nonconductive material such as a polymer.

brevets / patents - wipo.int
le tissu de blindage comprend un système sensiblement continu de fibres conductrices associé à un tissu non conducteur

the shielding fabric comprises a substantially continuous system of conductive fibers combined with a non-conductive fabric

brevets / patents - wipo.int
ce procédé de mesure de la permittivité et-ou perméabilité d'un échantillon de matériau non conducteur, ce procédé comportant

a method for measuring the permittivity and-or perviousness of a sample of a nonconductive material, said method comprising

brevets / patents - wipo.int
un dispositif cité en exemple comprend un substrat non conducteur formant une base ou fourni comme base d'un ou plusieurs puits

an exemplary device includes a nonconductive substrate forming or provided as a base of one or more wells

brevets / patents - wipo.int
les antennes comprennent une structure de support non conducteur et une couche de composite conducteur déposée sur ladite structure

the antennas include a non-conductive support structure and a conductive composite layer deposited on the non-conductive support structure

brevets / patents - wipo.int
comportent chacune une bague d'étanchéité, un noyau et un joint d'étanchéité non conducteur de l'électricité, disposé entre la bague d'étanchéité et le noyau la section de joint d'étanchéité

each comprise a slinger, a core, and a non-electrically-conductive seal provided between the slinger and the core. the seal section

brevets / patents - wipo.int
le matériau fonctionnel passe d'un état conducteur à un état non conducteur, et vice-versa, lors de l'application du stimulus extérieur

the functional material transitions between a conducting state and a non-conducting state, upon application of the external stimulus

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "non conducteur"Definition of "nonconducting"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##