##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




nombre de tours

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
nombre: number maths / mathematics - techdico
ratiostatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

tours: lathesgénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
revolutions per minutetransport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net
rpmtransport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
nombre de tours

number of revolutions

mécanique / mechanical - techdico
nombre de tours

revolutions per minute (rpm)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
nombre de tours

speed

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
nombre de tours

rate of revolutions

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

est optimale par rapport à la charge du moteur et au nombre de tours du moteur

is optimum to the engine load and the number of revolutions of the engine

brevets / patents - wipo.int

Pour mesurer le volume total, on compte le nombre de tours accomplis par la pompe volumétrique, qui est étalonnée.

The total volume is measured by counting the revolutions made by the calibrated positive displacement pump.

général / general - eur-lex.europa.eu

un compteur numérique (C) servant à enregistrer le nombre de tours accomplis par lapompe volumétrique au cours de l'essai.

A digital counter (C), to register the number of revolutions performed by the positive displacement pump during the test.

général / general - eur-lex.europa.eu

La PDP totalise le débit total des gaz d'échappement dilués à partir du nombre de tours de la pompe et du débit de la pompe.

The PDP meters total diluted exhaust flow from the number of the pump revolutions and the pump displacement.

général / general - eur-lex.europa.eu

Cette pompe mesure le débit total des gaz d'échappement dilués à partir du nombre de tours de la pompe et de son déplacement.

The PDP meters total diluted exhaust flow from the number of the pump revolutions and the pump displacement.

général / general - eur-lex.europa.eu

des filets d'engagement multiples assurent une pénétration suffisante des filets, tout en diminuant sensiblement le nombre de tours nécessaire pour réaliser une pénétration complète.

multiple lead-in threads provide sufficient thread engagement, while substantially decreasing the number of rotations to achieve full engagement.

brevets / patents - wipo.int

La pompe volumétrique PDP permet de mesurer le débit total de gaz d'échappement dilués à partir du nombre de tours de la pompe et de son déplacement.

The PDP meters total diluted exhaust flow from the number of the pump revolutions and the pump displacement.

général / general - eur-lex.europa.eu

la variation du nombre de tours d'un moteur à combustion interne, qui est provoquée par l'apparition périodique d'une charge électrique, est supprimée

the variation of the number of revolutions of an internal combustion engine, which is caused by the periodical occurrence of an electrical load, is suppressed

brevets / patents - wipo.int

Étant donné que la ligne de production est essentiellement manuelle, il suffit d'accroître le nombre de tours et le personnel pour augmenter les capacités.

Since the production line is mainly manual, it is enough to increase the number of shifts and the personnel employed in order to increase capacity.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'élément roulant est incliné pour accroître le nombre de tours d'un arbre intermédiaire et pour diminuer le nombre de tours de l'autre arbre intermédiaire

the rolling element is tilted to increase the rotation number of one intermediate shaft and to decrease the rotation number of the other intermediate shaft

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "nombre de tours"Definition of "number of revolutions"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##