##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



nom de fichier

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
nom de fichier

file name

logiciel et application / software and application - acta.es
nom de fichier

file identification

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Les parties du nom de fichier sont séparées par un caractère de soulignement.

The parts of the file name are separated by an underscore.

traitement des données / data processing - eur-lex.europa.eu
Les différentes parties du nom de fichier doivent être séparées par un caractère de soulignement.

The parts of the file name are separated by an underscore.

traitement des données / data processing - eur-lex.europa.eu
le procédé comprenant l'obtention de l'instruction d'opération et de l'information du nom de fichier du fichier cible

the method comprises obtaining the operation instruction and the file name information of the target file

brevets / patents - wipo.int
l'utilisateur entre un nom de fichier et effectue une opération de sauvegarde en relation avec un document sans navigation dans des articles de menu ni lancement d'une fenêtre modale

the user inputs a filename and performs a save operation on a document without navigating menu items or launching a modal window

brevets / patents - wipo.int
et la détermination pour savoir si le dispositif tiers de mémoire de sécurité prédéterminé comporte le fichier cible selon l'information du nom de fichier obtenue

and judging whether the preset third safety memory device comprises the target file according to the obtained file name information

brevets / patents - wipo.int
À titre d'exemple, le rapport de qualité 2004 de la Belgique après la première révision portera comme nom de fichier QR_WASTE_ BE_2004_1.

For example, the quality report from Belgium on 2004 after the first revision will have the name QR_WASTE_BE_2004_1.

Belgique / Belgium - eur-lex.europa.eu
le serveur-maître retient le nom de fichier d'un fichier, des identificateurs de segments indiquant des segments constituant le fichier, et des identificateurs de segments indiquant les serveurs de segments mémorisant les segments

the master server retains a file name of a file, chunk IDs indicating chunks making up the file, and chunk IDs indicating chunk servers storing the chunks

brevets / patents - wipo.int
une interface de sauvegarde moins modale permet à un utilisateur de fournir un nom de fichier sous lequel un document est sauvegardé à tout moment pendant l'exécution de l'application, sans interrompre d'autres tâches de l'utilisateur de l'application

a modal-less save interface enables a user to provide a filename under which to save a document at any time during operation of the application, without interrupting other user tasks of the application

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "nom de fichier"Definition of "file name"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##