##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




noir de carbone

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
noir: blackmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sooty moldagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
sooty mouldagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
graphisminformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
extra boldmoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net

carbone: carbon sciences / sciences - techdico
carbonaceoussciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
carbone noir

black carbon

pollution / pollution - iate.europa.eu // santrans.net
noir de carbone

E153

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un procédé de production de noir de carbone par craquage d'une charge de pétrole, comprenant

a method of producing carbon black by cracking feed oil, includes

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne en outre un système de production de noir de carbone par craquage d'une charge de pétrole

a system of producing carbon black by cracking feed oil is also disclosed

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur un échangeur de chaleur à tubes devant être utilisé dans une usine pour la production de noir de carbone

a tube heat exchanger to be used in a plant for the production of carbon black is disclosed

brevets / patents - wipo.int

le procédé et le système peuvent réduire la consommation de pétrole combustible dans le procédé de production de noir de carbone.

the method and system can reduce fuel oil consumption in the process of producing carbon black.

brevets / patents - wipo.int

a une dimension de particule relativement importante et une bonne maniabilité de plus, en raison du fait que le noir de carbone

has a relatively large particle size and good handleability. in addition, due to the carbon black

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte également sur le noir de carbone pyrolytique de haute qualité récupéré à partir de ce procédé.

it also relates to the high quality pyroiytic carbon black recovered from this process.

brevets / patents - wipo.int

avec 10 à 100 parties en masse de noir de carbone ayant une surface spécifique d'adsorption d'azote de 20 à 90 m2-g

with 10 to 100 parts by mass of carbon black having a nitrogen adsorption specific surface area of 20 to 90 m2-g

brevets / patents - wipo.int

la matière de noir de carbone activé catalytiquement peut être utilisée dans tous les types de dispositifs qui contiennent des matières carbonées.

the catalytically activated carbon black material may be used in all manner of devices that contain carbon materials.

brevets / patents - wipo.int

a) le refroidissement du gaz résiduaire de noir de carbone duquel le noir de carbone a été séparé, de manière à condenser l'eau dans le gaz résiduaire

a) cooling the carbon black tail gas from which carbon black has been separated, so as to condense water in the tail gas

brevets / patents - wipo.int

e) à enlever les composants métalliques et textiles du produit de carbonisation pour obtenir du noir de carbone pyrolytique

e) removing metal and textile components from the char to obtain pyroiytic carbon black

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "carbone noir"Definition of "black carbon"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##