##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



neutralisant

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
neutralisant

neutralizer

environnement / environment - acta.es
neutralisant

neutralizing agent

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
anticorps neutralisant le cytomégalovirus humain et utilisation de ceux-ci

human cytomegalovirus neutralizing antibodies and use thereof

brevets / patents - wipo.int
Réduit l'électricité statique en neutralisant la charge électrique présente sur une surface donnée.

Reduces static electricity by neutralising electrical charge on a surface.

station énergétique / power plant - eur-lex.europa.eu
l'invention concerne des composés polyhydroxydiamine à utiliser comme agent neutralisant pour peintures et enduits

provided are polyhydroxy-diamine compounds for use as neutralizing agents for paints and coatings

brevets / patents - wipo.int
le dispersant pour un pigment est caractérisé en ce que de l'ammoniac ou une amine organique est utilisée comme agent neutralisant.

the dispersant for a pigment is characterized in that ammonia or an organic amine is used as a neutralizing agent.

brevets / patents - wipo.int
le composite d'enrobage de capsule de la capsule molle contient, au moins du carraghénine, un ajusteur de pH acide et un neutralisant

the capsule coating composite of the soft capsule contains, at least, carrageenan, an acidic pH adjuster, and a neutralizer

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte sur des anticorps thérapeutiques modifiés contenant un domaine de transduction de protéine conjugué à un anticorps neutralisant

provided herein are modified therapeutic antibodies containing a protein transduction domain conjugated to a neutralizing antibody

brevets / patents - wipo.int
par une station d'épuration neutralisant les pathogènes concernés aux fins de réduire le risque d'introduction de la maladie à un niveau acceptable,

through a water treatment plant inactivating the relevant pathogen in order to reduce the risk of the introduction of the disease to an acceptable level.

maladie animale / animal disease - eur-lex.europa.eu
un procédé et un appareil neutralisant un effet de gauchissement résultant d'une accumulation de micro-contraintes causées par l'usinage d'une pièce au moyen d'un laser à longueur d'onde élevée

a process and apparatus neutralizes a warp effect resulting from a build up of micro strains caused by machining a part with a long wavelength laser

brevets / patents - wipo.int
Afin d'éliminer les effets de l'électricité statique, les filtres doivent être neutralisés avant la pesée, par exemple par un neutralisant au polonium ou un dispositif ayant le même effet.

To eliminate the effects of static electricity, the filters shall be neutralised prior to weighing, for example, by a Polonium neutraliser or a device having similar effect.

général / general - eur-lex.europa.eu
Afin d'éliminer les effets de l'électricité statique, les filtres doivent être neutralisés avant la pesée, par exemple par un neutralisant au polonium ou un dispositif ayant le même effet.

To eliminate the effects of static electricity, the filters shall be neutralised prior to weighing, for example, by a Polonium neutraliser or a device of similar effect.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "neutralisant"Definition of "neutralizer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##