##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




nécrose

GLOSSAIRE / GLOSSARY
nécrose

dead arm

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
nécrose

necrotic degeneration

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
nécrosé

necrotic

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

par conséquent, cette invention permet d'effectuer un traitement médical par l'intermédiaire d'une nécrose cellulaire pour le traitement contre le cancer, par exemple.

therefore, the invention enables medical treatment through cell necrosis such as for cancer treatment.

brevets / patents - wipo.int

Par la suite, la décoloration vasculaire devient plus nettement brune, et la nécrose s'étend parfois au tissu parenchymateux.

Later, the vascular discolouration becomes a more distinct brown and necrosis can extend into the parenchymatous tissue.

général / general - eur-lex.europa.eu

Exploitations piscicoles agréées au regard de la septicémie hémorragique virale (SHV) ou de la nécrose hématopoïetique infectieuse (NHI)

Fish farms approved with regard to the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (VHS) or infectious haematopoietic necrosis (IHN)

général / general - eur-lex.europa.eu

Zones agréées au regard des maladies des poissons dénommées septicémie hémorragique virale (SHV) et nécrose hématopoïétique infectieuse (NHI)

Zones approved with regard to the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (VHS) or infectious haematopoietic necrosis (IHN)

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention porte sur des procédés de traitement d'un sujet souffrant d'un endommagement tissulaire ou soumis à un risque de nécrose tissulaire

methods of treating a subject who has an tissue damage or who is at risk for tissue necrosis are disclosed

brevets / patents - wipo.int

Au cours des premiers stades du flétrissement, les feuilles restent vertes, mais plus tard, un jaunissement et une nécrose brune se développent.

In early stages of wilting leaves remain green, but later yellowing and brown necrosis develops.

général / general - eur-lex.europa.eu

On peut observer le long de la tige des stries imbibées d'eau partant de la base de la tige, qui témoignent de la nécrose du système vasculaire.

It is possible to observe watersoaked streaks from the base of the stem which is evidence of necrosis in the vascular system.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "nécrose"Definition of "dead arm"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##