##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



nœud non blindé

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
blindé: armoreddéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
armoureddéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
enclosedélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
screenedcommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
shieldedcommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
iron-cladsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
armoured conveyertransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
double-chain armoured conveyertransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
armoured flexible conveyorgénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
fil blindé

shielded wire

énergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
le câble est par exemple un câble coaxial blindé ou un câble en fibres de verre.

the cable is, for example, a shielded coaxial cable or a fiber optic cable.

brevets / patents - wipo.int
et une machine d'extraction qui peut être déplacée le long du blindé de taille

an extracting machine 9 which can be moved along the face conveyor 2

brevets / patents - wipo.int
couvercle de trou d'homme destiné à être utilisé sur un véhicule blindé, notamment sur un véhicule de combat

hatch cover for use on an armored vehicle, particularly a combat vehicle

brevets / patents - wipo.int
destiné à être utilisé sur un véhicule blindé, notamment sur un véhicule de combat, présentant une zone de vision

for use on an armored vehicle, particularly a combat vehicle, comprising a viewing region

brevets / patents - wipo.int
ensemble conduit blindé contre les interférences électromagnétiques pour dispositif médical implantable actif (aimd)

emi shielded conduit assembly for an active implantable medical device

brevets / patents - wipo.int
des dispositifs de poussée pour pousser le blindé de taille et le support de type à bride dans un fonctionnement actif

pushing devices 14 for pushing the face conveyor 2 and the shield-type support 13 in active operation

brevets / patents - wipo.int
dispositif de liaison entre un connecteur électrique et un câble électrique coaxial blindé et connecteur électrique correspondant

device for connecting an electric connector and a shielded electric coaxial cable, and corresponding electric connector

brevets / patents - wipo.int
et sur un câble de fibres optiques transmettant le signal numérique sériel provenant du module de transmission de tension, à l'extérieur du local blindé.

and an optical fiber cable for transmitting the serial digital signal from the channel-voltage transmission module to the outside of the shielding room.

brevets / patents - wipo.int
le module de blindage rotatif comprend également au moins un élément de blindage qui blinde l'aimant permanent dans la direction radiale de l'arbre central

the rotatable shield module also includes at least one shield member which shields the permanent magnet in the radial direction of the center shaft

brevets / patents - wipo.int
Le terme Gy (silicium) désigne l'énergie en Joules par kilogramme absorbé par un échantillon de silicium non blindé lorsqu'il est exposé à une radiation ionisante.

The term Gy(silicon) refers to the energy in Joules per kilogram absorbed by an unshielded silicon sample when exposed to ionising radiation.

général / general - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##