##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




mur de soutènement

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
mur: wallmécanique / mechanical - techdico
matureagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
ripeagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

soutènement: proppingsciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
retainingsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
shoringsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
supportingsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
roof supportindustrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
supportindustrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
mur de soutènement

retaining wall

ferroviaire / railway - techdico
mur de soutènement

approach retaining wall

transports / transportation - acta.es
mur de soutènement

supporting wall

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

procédé de construction d'un mur de soutènement autoportant en forme de chaise

method for constructing a chair-type, self-supported earth retaining wall

brevets / patents - wipo.int

le procédé de construction d'une structure de mur de soutènement de pièce d'acier moulé inclut les étapes consistant à

the construction method includes the steps of

brevets / patents - wipo.int

procédé d'excavation de place souterraine et de place sous-marine utilisant un mur de soutènement de pièce d'acier moulé

excavation method of underground plaza and submarine plaza using steel casing retaining wall

brevets / patents - wipo.int

procédé de construction descendante reposant sur l'utilisation d'une armature en acier du type à branches qui comporte des canaux, pour la construction continue d'un mur de soutènement enterré

top-down construction method using a branch-type steel frame with channels for the continuous construction of an underground retaining wall

brevets / patents - wipo.int

procédé pour la construction d'un mur de soutènement écologique àl'aide de sacs de terre pour végétation et d'éléments de fixation, et sa structure d'installation

method for constructing an environmentally-friendly retaining wall using soil bags for vegetation and fixing members, and installation structure thereof

brevets / patents - wipo.int

(a) monter des coffrages de mur intérieur et extérieur d'une partie d'extrémité avant qui ont une longueur et une hauteur prédéterminées dans une position de montage de mur de soutènement

(a) mounting inner and outer wall casings of a leading end part which have predetermined length and height in a retaining wall mounting position

brevets / patents - wipo.int

la présente invention a trait à un procédé d'excavation d'une place souterraine et d'une place sous-marine utilisant un mur de soutènement de pièce d'acier moulé, incluant les étapes consistant à

the present invention relates to an excavation method of an underground plaza and a submarine plaza using a steel casing retaining wall, including the steps of

brevets / patents - wipo.int

structure de mur de soutènement de pièce d'acier moulé, son procédé de construction et procédé de construction d'agencement de levée de rivière et d'élargissement de la chaussée utilisant ladite structure

structural steel casing, retaining wall, construction method thereof, and construction method for levee maintenance and road expansion

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un procédé de construction d'un mur de soutènement autoportant en forme de chaise servant à la retenue de forces externes telle que la pression terrestre préalablement à une fouille

the present invention provides a method for constructing a chair-type, self-supported earth retaining wall used for retaining external forces such as earth pressure prior to an excavation

brevets / patents - wipo.int

la présente invention a trait à une structure de mur de soutènement de pièce d'acier moulé, à son procédé de construction et à un procédé de construction d'agencement de levée de rivière et d'élargissement de la chaussée utilisant ladite structure

the present invention relates to a steel casing retaining wall structure, a construction method therefor and a construction method for maintenance of river levees and road widening using the same

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "mur de soutènement"Definition of "retaining wall"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##