##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




multivoie

GLOSSAIRE / GLOSSARY
multivoie

multiple channel

télécom / telecom - acta.es
multivoie

multi-channel

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
multivoie

multi-tone circuit

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

soupape magnétique configurée comme une soupape multivoie et multiposition

solenoid valve which is designed as a multi-way-multi-position valve

brevets / patents - wipo.int

la sélection de tonalité multivoie peut être choisie si une tonalité critique existe

channelized tone selection can be chosen if a critical tone exists

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne également un procédé de gestion de pannes dans un réseau multivoie.

also provided is a method of managing faults in a multi-path network.

brevets / patents - wipo.int

procédé et appareil permettant de traiter un abonnement à une demande multivoie dans le cadre d'une plate-forme de gestion de services

method and apparatus for processing multi-channel request subscription under service management platform

brevets / patents - wipo.int

en conséquence, l'appareil de reproduction sonore peut reproduire le son sur la base de la sortie du signal sonore multivoie provenant du dispositif source

due to this, the sound reproduction apparatus can reproduce sound based on the multichannel sound signal output from the source device

brevets / patents - wipo.int

la sélection aléatoire peut comprendre la sélection aléatoire de tonalités à partir d'un ensemble déterminé, qui est désignée comme une sélection de tonalité multivoie

random selection can include selecting tones randomly from a fixed set, which is referred to as channelized tone selection

brevets / patents - wipo.int

la sélection aléatoire peut également comprendre la sélection aléatoire de ressources parmi le nombre total de ressources disponibles, qui est désignée comme une sélection de tonalité non multivoie

random selection can also include selecting resources randomly from the total number of resources available, which is referred to as non-channelized tone selection

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un réseau multivoie à utiliser dans un pont, un commutateur, un routeur, un concentrateur ou un élément similaire, le réseau multivoie comprenant une pluralité de ports réseau

the present invention provides a multi-path network for use in a bridge, switch, router, hub or the like, the multi-path network including a plurality of network ports

brevets / patents - wipo.int

le procédé consiste à recevoir un signal de mixage réducteur qui est généré à partir d'un signal multivoie et des informations spatiales indiquant l'attribut du signal multivoie, afin de mélanger élever le signal de mixage réducteur

the present invention includes receiving a downmix signal being generated from plural-channel signal and spatial information indicating attribute of the plural-channel signal, in order to upmix the downmix signal

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "multivoie"Definition of "multiple channel"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##