##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




moyens de subsistance

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
moyens: meanslogistique / logistics - techdico
facilitiesrelations professionnelles / organisation and professional relations - acta.es
resourcesmécanique / mechanical - techdico
FACtransport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net
facilitytransport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net

subsistance: subsistenceenvironnement / environment - acta.es

GLOSSAIRE / GLOSSARY
moyens de subsistance

livelihood

environnement / environment - acta.es
moyens de subsistance

means of subsistence

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
moyens de subsistance

means of support

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la fourniture de moyens de subsistance, y compris la nourriture et l'habillement.

provision of means of subsistence, including food and clothing.

général / general - eur-lex.europa.eu

le matériel de survie, y compris les moyens de subsistance adaptés à la nature du vol concerné. et

life saving equipment including means of sustaining life as appropriate to the flight to be undertaken. and

général / general - eur-lex.europa.eu

Afin d'assurer les moyens de subsistance des pêcheurs de la Communauté, il importe que les pêcheries soient ouvertes dès que possible.

In order to ensure the livelihood of Community fishermen, it is important that the fisheries be available as soon as possible.

général / general - eur-lex.europa.eu

Afin de garantir les moyens de subsistance des pêcheurs de la Communauté, il importe que ces pêcheries soient ouvertes dès que possible.

In order to ensure the livelihood of Community fishermen, it is important to open these fisheries as soon as possible.

général / general - eur-lex.europa.eu

Afin de garantir les moyens de subsistance des pêcheurs de la Communauté, il importe que ces pêcheries soient ouvertes à compter du 1er janvier 2005.

In order to ensure the livelihood of Community fishermen, it is important to open these fisheries on 1 January 2005.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ne dispose pas de moyens de subsistance suffisants correspondant à la période et aux modalités de séjour, au retour vers le pays d'origine ou de transit

does not have sufficient means of subsistence in relation to the period and form of stay, or the means to return to the country of origin or transit

général / general - eur-lex.europa.eu

Par dérogation à l'article 5, paragraphe 1, point c), les titulaires de ces titres ne sont pas tenus de justifier qu'ils disposent des moyens de subsistance suffisants.

By way of derogation from Article 5(1)(c), persons holding those documents shall not be required to prove that they have sufficient means of subsistence.

général / general - eur-lex.europa.eu

les actions d'assistance dans des domaines tels que le logement, les moyens de subsistance, l'insertion dans le marché du travail, les soins médicaux, psychologiques et sociaux.

advice and assistance in areas such as housing, means of subsistence, integration into the labour market, medical, psychological and social care.

général / general - eur-lex.europa.eu

le conseil et l'assistance dans des domaines tels que le logement, les moyens de subsistance, l'intégration sur le marché du travail, les soins médicaux, psychologiques et sociaux.

advice and assistance in areas such as housing, means of subsistence, integration into the labour market, medical, psychological and social care.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##