##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



mouvement de va-et-vient

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
mouvement de va-et-vient

to-and-fro movement

mécanique / mechanical - techdico
mouvement de va-et-vient

reciprocating motion

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
mouvement de va-et-vient

reciprocating movement

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
mouvement de va-et-vient

alternate motion

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
effectuant un mouvement de va-et-vient relativement à la table de pliage

that can be moved up and down relative to the folding table

brevets / patents - wipo.int
montant l'ensemble à bobine en vue d'un mouvement de va-et-vient dans l'entrefer, et des moyens

mounting the coil assembly for reciprocating movement in the gap, and means

brevets / patents - wipo.int
dans un mouvement rotatif ou un mouvement de va-et-vient par rapport aux aimants fixes

in a rotary motion or a reciprocating motion with respect to the fixed magnets

brevets / patents - wipo.int
le tube de pompage est lié à l'entraînement pour transmettre un mouvement de va-et-vient

tubing is tied on the drive to transmit reciprocating motion

brevets / patents - wipo.int
un solénoïde électronique destiné à entraîner le corps de soupape dans un mouvement de va-et-vient par application d'un courant électrique

an electronic solenoid for reciprocating the valve body by an electric current applied thereto

brevets / patents - wipo.int
un corps de soupape destiné à ouvrir et fermer une entrée de la première ouverture guide tout en effectuant un mouvement de va-et-vient

a valve body for opening and closing an entrance of the first guide opening while reciprocating

brevets / patents - wipo.int
dispositif pour équilibrer un objet destiné à effectuer un mouvement de va-et-vient dans un plan vertical sur une orbite circulaire

apparatus for balancing an object to be reciprocated in a vertical plane along a circular orbit

brevets / patents - wipo.int
qui peut être déplacé manuellement entre une position de blocage et une position de libération selon un mouvement de va-et-vient

that can be displaced manually back and forth between a blocking position and a releasing position

brevets / patents - wipo.int
le contrôleur contrôle un paramètre des deux pistons déplaceurs pendant le mouvement de va-et-vient

the controller controls a parameter of the two displacers during reciprocation

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##