##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




moustiques

GLOSSAIRE / GLOSSARY
moustiques

mosquitoes

audio et vidéo / sound and image - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

par conséquent, des moustiques peuvent être tués et des virus du rhume peuvent être inactivés

thus, mosquitoes can be killed and influenza viruses can be inactivated

brevets / patents - wipo.int

Lutte contre les moustiques (culicidés), y compris à des fins de santé publique

For nuisance and public health mosquito (Culicidae) control

général / general - eur-lex.europa.eu

Pour la lutte contre les moustiques vecteurs. uniquement dans les départements français d'outre-mer.

For vector mosquito control. in the Overseas Departments of France only.

général / general - eur-lex.europa.eu

ledit encens permet de lutter efficacement contre des insectes nuisibles tels que moustiques et mouches.

the incense provides good controlling effect on sanitary insects such as mosquitoes and flies.

brevets / patents - wipo.int

fait également partie de l'invention l'utilisation de la 2-hydroxy -3-pentanone, du benzène-éthanol ou du furfural comme composés perturbant le comportement des moustiques.

also part of the invention is the use of 2-hydroxy -3-pentanone, benzeneethanol or furfural as mosquito behaviour disrupting compounds.

brevets / patents - wipo.int

la précision, les fréquences et les formes d'ondes des signaux sont décrites, spécifiquement dans le contexte de la lutte contre les moustiques

the precision, frequencies, and waveforms of the signals are described, specifically with respect to mosquito control

brevets / patents - wipo.int

les compositions sont efficaces pour commander ou éliminer des nuisibles comme des moustiques, lorsqu'appliquées au niveau d'un site d'application.

the compositions are effective for controlling or eliminating pests such as mosquitoes when applied at an application site.

brevets / patents - wipo.int

enfin, une toile de tente peut être accrochée entre le parasol et le siège pour former une tente qui protège les personnes contre les insectes du type mouches, moustiques, etc.

in addition, tent cloth can be connected between the parasol and the seat to set up a tent for protecting users from insects such as flies, mosquitoes and thelike.

brevets / patents - wipo.int

La Grèce a présenté des informations démontrant une forte utilisation du téméphos dans la lutte contre les moustiques, y compris à des fins de santé publique, par les autorités grecques.

Greece has submitted information demonstrating the prevalent use of temephos for mosquito nuisance and public health control by public authorities.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "moustiques"Definition of "mosquitoes"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##