##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



moussage

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
moussage

foaming

plastiques et polymères / plastics and polymers - acta.es
moussage

mycelial weft

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
moussage

overlay

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
moussage

fobbing

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
moussage

frothing

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
moussage

aeration

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
moussage

foam

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
n'est pas craquelé par la pression de moussage car une structure, telle qu'un matériau d'isolation sous vide

is not peeled by foaming pressure because such a structure as the vacuum insulation material

brevets / patents - wipo.int
la réaction de désactivation libère un gaz de dioxyde de carbone et réduit le moussage dans l'acidulation.

the deactivation reaction releases carbon dioxide gas and reduces foaming in the acidulation.

brevets / patents - wipo.int
procédé de flottation par moussage et appareil pour l'extraction d'une substance précieuse à partir d'une suspension

a froth flotation method and an apparatus for extracting a valuable substance from a slurry

brevets / patents - wipo.int
dans la partie supérieure de la cellule est disposé un caisson cylindrique de sortie où les réactifs et le dispositif de moussage sont situés

in the top part of the cell there is the cylindrical outlet box where reagents and the frothing device are located

brevets / patents - wipo.int
une première partie qui comporte un chlorite dans un milieu alcoolique dans lequel est dissous un premier agent favorisant le moussage et qui est contenue dans un premier distributeur de mousse

a first part comprising a chlorite in an alcoholic medium having a first foam promoter dissolved therein and contained in a first foam dispenser

brevets / patents - wipo.int
l'invention vise à créer un procédé et un matériau permettant d'obtenir le moussage d'un laitier à teneur élevée en oxyde de chrome

the problem addressed by the invention is that of providing a process or material which can be used to foam a slag with a high chromium oxide content

brevets / patents - wipo.int
il en résulte que même durant le moussage, le matériau en mousse de résine ne fait jamais intrusion dans la région de formation du dispositif de prise

as the result, even during foaming, the foaming resin material never intrudes into the engaging device forming region

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte sur une composition d'élastomère thermoplastique pour moussage qui a une aptitude suffisante au moussage et donne un article moulé ayant un aspect satisfaisant

a thermoplastic elastomer composition for foaming is provided which has sufficient foamability and gives a molded article having a satisfactory appearance

brevets / patents - wipo.int
composition d'élastomère thermoplastique pour le moussage, mousse moulée obtenue à partir de cette composition, composite moulé obtenu à partir de cette mousse, et tableau de bord pour véhicule à moteur

thermoplastic elastomer composition for foaming, molded foam obtained therefrom, molded composite obtained therefrom, and instrument panel for motor vehicle

brevets / patents - wipo.int
une seconde partie qui comporte un acide dans un milieu alcoolique dans lequel est dissous un second agent favorisant le moussage et qui est contenue dans un second distributeur de mousse

a second part which comprises an acid in an alcoholic medium which has a second foam promoter dissolved therein and which is contained in a second foam dispenser

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "moussage"Definition of "foaming"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##