##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



monter machine

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
monter: to riseenvironnement / environment - techdico
to mountmécanique / mechanical - techdico
to climbaéronautique / aeronautics - techdico
to clampmécanique / mechanical - techdico
to erectmécanique / mechanical - techdico
to ascendmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
to haftagglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net
to assembletechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
to setfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
clampindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

machine: enginmécanique / mechanical - techdico
machinemécanique / mechanical - techdico
engine - loco - locomotiveferroviaire / railway - techdico
enginemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
machineryenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
monter (machine)

to assemble

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
machine à monter

mounting-machine

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
machine à monter

bagger

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
machine à monter

debagger

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
machine à monter

lasting machine

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
machine à monter

pulling-over machine

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
machine à monter les hors-texte

inserting machine

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
carding machine

carde

textile / textile - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
une structure porteuse utilisée pour monter le stator d'une machine électrique tournante (par ex. un moteur ou un générateur)

a support structure is used to mount the stator of a rotating electrical machine (eg a motor or generator)

brevets / patents - wipo.int
Dans le cas d'une machine automatisée et éventuellement d'autres machines, un dispositif de connexion permettant de monter un équipement de diagnostic des pannes doit être prévu.

In the case of automated machinery and, where necessary, other machinery, a connecting device for mounting diagnostic fault-finding equipment must be provided.

machine / machinery - eur-lex.europa.eu
il devient ainsi possible de monter séparément les bobinages primaires et d'implanter le dispositif de manière peu encombrante dans des zones sinon inutilisées d'une machine dynamoélectrique.

it thus becomes possible to install the primary windings separately and to arrange the device in a space-saving manner in areas of a dynamoelectric machine otherwise remaining unused.

brevets / patents - wipo.int
le boîtier d'outil entraîné présente au moins un orifice d'admission de liquide de refroidissement, au moins un orifice d'évacuation de liquide de refroidissement et un manche pour monter l'ensemble outil entraîné sur une machine-outil

the driven tool housing has at least one coolant intake port, at least one coolant discharge port, and a shank for mounting the driven tool assembly to a machinetool

brevets / patents - wipo.int
machine-tools operating by electro-erosion or other electrical processes

ultrasonique

industrie métallurgique / metallurgical industry - iate.europa.eu // santrans.net
single needle bed circular machine with large diameter with latch needle

métier circulaire multichutes

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
method and apparatus for measuring bearing currents in an electrical machine

procédé et appareil de mesure des courants de paliers dans une machine électrique

brevets / patents - wipo.int
synchronous reluctance motor, operating machine comprising the motor and method for controlling the motor

moteur synchrone à réluctance, machine d'actionnement comprenant le moteur et procédé de commande du moteur

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a system for inspecting the hull of a ship that comprises a mobile machine which travels over the hull and a positioning means for determining a momentary position of the machine in a reference frame

l'invention concerne un système d'inspection de la coque d'un navire, du type comportant un engin mobile se déplaçant sur la coque et un moyen de positionnement pour déterminer une position instantanée de l'engin dans un repère de référence

brevets / patents - wipo.int
for the release of liquid and-or solid cleaning compositions within a water-using domestic appliance, in particular a dishwasher or washing machine, comprising at least one cartridge

pour la libération de préparations de lavage liquides et-ou solides à l'intérieur d'un appareil ménager à eau, notamment d'un lave-vaisselle ou d'un lave-linge, comportant au moins une cartouche

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##