##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




monté en série

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
monté: studagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
coveringsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
matingsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
servicesciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
servingsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
tuppingsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
to coversanté / health - iate.europa.eu // santrans.net
to horsesanté / health - iate.europa.eu // santrans.net

série: sériemaths / mathematics - techdico
serie - seriesmaths / mathematics - techdico
serialmécanique / mechanical - techdico
batch runmécanique / mechanical - techdico
production mécanique / mechanical - techdico
sereenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
circleagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
working circleagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
natural successionenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
tree-ring seriesforêt / forestry - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
monté en série

installed in production

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un exemple de circuit de protection contre les ESD comprend un éclateur à étincelles monté en série avec un transformateur quart-d'onde passe-haut

an exemplary ESD protection circuit includes a spark gap in series with a high pass quarter wave transformer

brevets / patents - wipo.int

Un débitmètre de référence indépendant ayant une plage de mesure adaptée au débit dans la sonde est monté en série avec la sonde et connecté à celle-ci.

An independent reference flowmeter with a measurement range appropriate for the probe flow shall be put in series with and closely coupled to the probe.

général / general - eur-lex.europa.eu

fonctionnant de manière analogique, monté en série avec le premier et le deuxième raccordement pour ladite ou lesdites diodes électroluminescentes, le transistor

which is coupled in series with the first and second connections for the at least one LED and can be operated in an analogue manner, wherein the transistor

brevets / patents - wipo.int

l'unité de calcul peut déterminer l'impédance et-ou la puissance émise sur l'extrémité désignée du circuit monté en série en fonction des sorties du capteur.

the computation unit may determine the impedance and-or delivered power at the designated end of the series circuit based on the sensor outputs.

brevets / patents - wipo.int

le commutateur (s1, s1') est monté en série sur une ligne conductrice d'émission connectée d'une part sur la ligne conductrice d'alimentation et d'autre part sur une première borne du circuit oscillant

the switch (s1, s1') is connected in series to a conducting output line connected to the conducting supply line as well as to a first terminal of the oscillator circuit

brevets / patents - wipo.int

un commutateur d'évaluation monté en série avec ladite pluralité de circuits est configuré pour fournir un signal de sortie, en fonction des états programmés des circuits à mémoire

an evaluation switch in series with the plurality of parallel non-volatile re-configurable resistance state-based memory circuits is configured to provide an output signal based on the programmed states of the memory circuits

brevets / patents - wipo.int

un premier commutateur électronique qui est monté en série entre la sortie de l'amplificateur opérationnel (OPAMPlin) et l'électrode de commande du premier transistor fonctionnant de manière analogique (tlin,

a first electronic switch coupled in series between the output of the operational amplifier (OPAMPlin) and the control electrode of the first transistor (tlin, that can be driven in an analog manner

brevets / patents - wipo.int

et un deuxième commutateur électronique qui est monté en série entre la sortie de l'amplificateur opérationnel (OPAMPlin) et l'électrode de commande du deuxième transistor fonctionnant de manière analogique (tlin,

and a second electronic switch coupled in series between the output of the operational amplifier (OPAMPlin) and the control electrode of the second transistor (tlin, that can be driven in an analog manner

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "monté en série"Definition of "installed in production"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##