##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




moitié

GLOSSAIRE / GLOSSARY
moitié

half

mécanique / mechanical - techdico
moitié

half carcase

tarif douanier / customs tariff - iate.europa.eu // santrans.net
moitié

half carcass

tarif douanier / customs tariff - iate.europa.eu // santrans.net
moitié

half-carcase

tarif douanier / customs tariff - iate.europa.eu // santrans.net
moitié

side

tarif douanier / customs tariff - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

«Elle est insérée dans le panneau supérieur, dont elle couvre la moitié

‘The window shall be inserted into the top panel and shall cover half the top panel.',

général / general - eur-lex.europa.eu

À ce jour, environ la moitié de ce montant a déjà été versée par la Mabb.

To date, Mabb has already granted about half of this amount.

général / general - eur-lex.europa.eu

barrière brise-lame immergée à moitié et surélevée par rapport au fond marin

semi-submerged breakwater barrier raised from sea bottom

brevets / patents - wipo.int

et comporte également, au niveau de son autre moitié, une section d'interdiction d'insertion inverse

and also has, at the last half thereof, a reverse insertion preventing section

brevets / patents - wipo.int

la hauteur des tubes mesure une moitié ou un quart de la hauteur des poils de pinceau.

the height of the tubes is a half to a quarter of the height of the brush hair.

brevets / patents - wipo.int

La réduction est proportionnelle à la moitié de l'aide à l'investissement accordée.

The reduction is proportionate to half of the investment aid granted.

général / general - eur-lex.europa.eu

maintient un état de chevauchement où la surface extérieure d'au moins une moitié du blanchet

maintains a lapping state where the outer surface of at least one half of the blanket

brevets / patents - wipo.int

Le quorum du bureau est atteint lorsque la moitié au moins de ses membres est présente.

A quorum shall exist at a Bureau meeting if at least one half of its members are present.

général / general - eur-lex.europa.eu

programme d'action pour la seconde moitié de la Décennie des Nations unies pour la femme

Programme of Action for the Second half of the UN Decade for Women

nations unies / united nations - iate.europa.eu // santrans.net

Les données connues à la première moitié de l'année 2002 et les évènements de cette période

The data known during the first half of 2002 and events at that time

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "moitié"Definition of "half"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##