##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



module de cisaillement

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
module de cisaillement

shear modulus

propriétés physique et chimique / physical and chemical properties - acta.es
module de cisaillement

modulus of rigidity

métallurgie / metallurgy - acta.es
module de cisaillement

modulus of elasticity in shear

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
module de cisaillement

rigidity modulus

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
l'adhésif thermo-fusible durcissant à l'humidité a un module de cisaillement avec durcissement sans humidité compris entre (1 × et (1 × pa à 40ºC et entre (1 × et (1 × pa à 80ºC

the moisture-curing hot melt adhesive has a shear modulus with non-moisture curing that is between (1 × and (1 × pa at 40ºC and between (1 × and (1 × at 80ºC

brevets / patents - wipo.int
le module de compressibilité et le module de cisaillement du matériau poreux sont déterminés à partir de l'image segmentée à une fréquence correspondant à un fluide mobile

bulk modulus and shear modulus of the porous material are determined from the segmented image at a frequency corresponding to mobile fluid

brevets / patents - wipo.int
le module de compressibilité et le module de cisaillement du matériau poreux sont également déterminés à partir de l'image segmentée à une fréquence correspondantà un fluide immobile

bulk modulus and shear modulus of the porous material are determined from the segmented image at a frequency corresponding to immobile fluid

brevets / patents - wipo.int
un procédé de transformation d'ondes de surface sismiques en profils de profondeur de propriétés dynamiques du sol, tels que le module de cisaillement du sol ou la vitesse des ondes ou l'atténuation des ondes

a method for transforming seismic surface waves into depth profiles of dynamic properties of the soil such as the soil shear modulus or wave velocity or wave attenuation

brevets / patents - wipo.int
ensuite, les fonctions de transfert pour chaque région sont inversées pour déterminer les propriétés du sol ou les propriétés près de la surface (notamment le module de cisaillement) en tant que fonction de la profondeur

then the transfer functions for each region are inverted to determine soil properties or near-surface properties (such as the shear modulus) as a function of depth

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##