##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




modèle de référence osi

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
modèle: patternmécanique / mechanical - techdico
modelferroviaire / railway - techdico
paradigmtélécom / telecom - acta.es
templateinformatique / information technology - techdico
industrial designinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
form-control templateindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
master workpieceindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
data modelinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
layoutinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
visualinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

référence: renvoiterminologie et traduction / terminology and translation - acta.es
référencemécanique / mechanical - techdico
référence mécanique / mechanical - techdico
repèremécanique / mechanical - techdico
referencedtélécom / telecom - techdico
referraltélécom / telecom - acta.es
line itemmécanique / mechanical - techdico
datummécanique / mechanical - techdico
benchmarkmécanique / mechanical - techdico
reference-indicatorrelations monétaires / monetary relations - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
référence du modèle

model identifier

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
modèle de référence

application reference model

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
modèle de référence

ARM

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
modèle de référence osi

OSI reference model

télécom / telecom - acta.es
modèle de référence du service

service reference model

télécom / telecom - acta.es
modèle de référence

Reference model

général / general - eur-lex.europa.eu
matériel modèle de référence

master

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
commande par référence à un modèle

model reference control

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
modèle

pattern

mécanique / mechanical - techdico
modèle

model

ferroviaire / railway - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

En cas d'évaluation par référence à un modèle, les conditions ci-après doivent être remplies:

The following requirements must be complied with when marking to model:

général / general - eur-lex.europa.eu

le modèle est détaché du substrat de référence en utilisant un porteur ayant une surface incurvée

the template is detached from the master substrate using a carrier having a curved surface

brevets / patents - wipo.int

un serveur web détermine que la demande de recherche correspond à un modèle de demande de référence

a web server determines that the search query matches a reference query pattern

brevets / patents - wipo.int

Mauvais: des instructions faisant référence à un modèle précédent équipé de fonctions et de commandes différentes.

Bad: Instructions which refer to aprevious model with different functions and controls.

général / general - eur-lex.europa.eu

pour les positions qui sont évaluées par référence à un modèle, la mesure l'établissement dans laquelle l'établissement peut:

for positions that are marked-to-model, the extent to which the institution can:

général / general - eur-lex.europa.eu

et f) comparer la plage de faisceau mesurée à une plage de faisceau de référence calculée sur la base du modèle de rayonnement.

and f) comparing the measured beam range to a reference beam range calculated on the basis of the radiation model.

brevets / patents - wipo.int

le premier modèle de signal de référence et le deuxième modèle de signal de référence sont formés d'une sous-trame et d'une unité RB

each of the first reference signal pattern and the second reference signal pattern is formed of one sub-frame and one RB unit

brevets / patents - wipo.int

à étudier servent de valeurs modèles, qui sont comparées avec des valeurs modèles obtenues en conséquence d'un modèle de référence (UR, LE).

to be examined derived therefrom are used as sample values which are compared to sample values of a reference sample (UR, LE) obtained accordingly.

brevets / patents - wipo.int

un modèle est formé en appliquant un matériau précurseur sur un substrat de référence à motifs et en cuisant ou solidifiant le matériau précurseur

a template is formed by applying a precursor material to a patterned master substrate and curing or solidifying the precursor material

brevets / patents - wipo.int

Cette présentation (illustration 4.4a) constitue la base pour la définition des services SIF (source: COMPRIS Architecture SIF, modèle de référence).

This overview is the basis for defining RIS (Source: COMPRIS: RIS architecture, reference model). Figure 4.4.a.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##