##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




mise hors service

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
mise: biddroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

hors: excludingtélécom / telecom - techdico
outmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
offmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

service: entretienmécanique / mechanical - techdico
prestationtélécom / telecom - techdico
servicetélécom / telecom - techdico
pressureélectronique / electronics - acta.es
calloutsécurité routière / road security - acta.es
interventionmécanique / mechanical - techdico
révisionmécanique / mechanical - techdico
sectionparlement / parliament - iate.europa.eu // santrans.net
unitparlement / parliament - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
mise hors service

asset retirement

transports / transportation - acta.es
mise hors service

shut down

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
mise hors service

closure

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
mise hors service

discard

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
mise hors service

out of use

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
mise hors service

plant retirement

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
mise hors service

withdrawal from service

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
mise hors service

trip-out

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
mise hors service

scrapping

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Fonds international d'appui à la mise hors service de la centrale d'Ignalina

Ignalina International Decommissioning Support Fund

énergie nucléaire / nuclear energy - iate.europa.eu // santrans.net

Date de la mise hors service et-ou de l'élimination officielle et code du mode de suppression

Date of official scrapping and-or other disposal arrangement and the code for the withdrawal mode.

général / general - eur-lex.europa.eu

Par la suite, la mise hors service des commandes extérieures d'urgence ne pourra pas se faire automatiquement, mais exigera une nouvelle intervention du conducteur.

Subsequently, deactivation ofthe outside emergency controls shall not occur automatically, but shall require a further action by the driver.

général / general - eur-lex.europa.eu

le moniteur à cristaux liquides reçoit la commande de mise hors service du rétroéclairage (CM – OFF) transmise par le dispositif de commande, puis met hors service le rétroéclairage.

the liquid crystal monitor receives the backlight off command (CM-off) transmitted from the control device, then turns off the backlight.

brevets / patents - wipo.int

au traité Euratom et à l'Agence d'Approvisionnement d'Euratom (AAE), à la sécurité nucléaire, à la mise hors service des installations et à l'élimination des déchets dans le domaine nucléaire.

the Euratom Treaty and Euratom Supply Agency. nuclear safety, decommissioning and waste disposal in the nuclear sector.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'assistance financière peut être mise à disposition en tant que contribution de la Communauté au Fonds international d'appui à la mise hors service de la centrale de Bohunice, administré par la BERD.

The financial assistance may be made available as a Community contribution to the Bohunice International Decommissioning Support Fund managed by the EBRD.

général / general - eur-lex.europa.eu

Un dispositif peut être prévu pour que le conducteur commande depuis son poste de conduite la mise hors service des commandes extérieures d'urgence pour verrouiller les portes de service depuis l'extérieur.

A device may be provided which is operated by the driver from the driving seat to deactivate the outside emergency controls in order to lock the service doors from outside.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'assistance financière peut continuer à être mise à disposition en tant que contribution de la Communauté au Fonds international d'appui à la mise hors service de la centrale d'Ignalina administré par la BERD.

The financial assistance may continue to be made available as a Community contribution to the Ignalina International Decommissioning Support Fund managed by the EBRD.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "mise hors service"Definition of "asset retirement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##