##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




mise en température

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
mise: biddroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

température: temperature sciences / sciences - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
mise à température

firing up

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
mise à température

heating up

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
mise à température

warming up

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
mise en température

warm up

mécanique / mechanical - techdico
mise en température

warming-up

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
mise en température

firing up

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
mise en température

heating up

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
mise en température

warming up

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Le temps de mise en température doit être conforme aux recommandations du fabricant.

The warming-up time should be according to the recommendations of the manufacturer.

général / general - eur-lex.europa.eu

à des fins telles que la prévention des émissions excessives, le démarrage à froid ou la mise en température,

for such purposes as excessive emissions prevention, cold start or warming-up,

général / general - eur-lex.europa.eu

S'il n'est pas spécifié, il est recommandé d'observer un temps de mise en température minimal de deux heures pour les analyseurs.

If not specified, a minimum of two hours is recommended for warming up the analysers.

général / general - eur-lex.europa.eu

En cas de post-traitement de régénération périodique, la régénération ne doit pas intervenir au cours de la mise en température du moteur.

In case of periodic regeneration aftertreatment, the regeneration shall not occur during the warm-up of the engine.

général / general - eur-lex.europa.eu

Si aucun temps n'est spécifié, il est recommandé d'observer une période minimale de deux heures pour la mise en température des analyseurs.

If not specified, a minimum of two hours is recommended for warming up the analysers.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les opérations de mise en température et de stabilisation de l'opacimètre doivent être effectuées conformément aux recommandations du fabricant.

The opacimeter must be warmed up and stabilised according to the manufacturer's recommendations.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##