##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




milieu nutritif

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
milieu: middlemécanique / mechanical - techdico
mediumgénétique / genetics - acta.es
substratumagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
barrelagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
environmentsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
vehicleindustrie chimique / chemical industry - iate.europa.eu // santrans.net
midshiptransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
milieu nutritif

nutrient medium

génétique / genetics - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

des moyens de distribution d'un milieu nutritif pour alimenter lesdits canaux

a means for dispensing a nutritional medium to be fed into said channels

brevets / patents - wipo.int

la séparation de la biomasse de levure enrichie en cuivre du milieu nutritif liquide

separating the copper-enriched yeast biomass from the nutrient liquid medium

brevets / patents - wipo.int

au moins une chambre étanche et aseptique pour stocker un milieu nutritif liquide

at least one sealed and aseptic chamber for storing a liquid nutrient medium

brevets / patents - wipo.int

éventuellement, un échantillon de sels et autres composants du milieu nutritif liquide

optionally, a sample of salts and other components of the liquid nutrient medium

brevets / patents - wipo.int

la culture de cellules de levure saccharomyces cerevisiae dans un milieu nutritif liquide comprenant une source de carbone

culturing saccharomyces cerevisiae yeast cells in a liquid nutrient me-dium comprising a carbon source

brevets / patents - wipo.int

un échantillon du milieu nutritif destiné à être utilisé dans une charge de départ pour le matériel microbiologique

a sample of the nutrient medium which is suitable for use in a feedstock for the microbiological material

brevets / patents - wipo.int

Traiter le milieu nutritif liquide d'enrichissement de la même manière que les échantillons dans les tests ci-dessus.

Treat enriched broth in an identical manner as the sample(s) in the above tests.

général / general - eur-lex.europa.eu

Purifier les colonies supposées de R. solanacearum après étalement ou dilution et étalement sur un milieu nutritif général pour obtenir des colonies isolées (voir appendice 2).

Purify presumptive R. solanacearum colonies after streaking or dilution plating onto a general nutrient medium to obtain isolated colonies (see Appendix 2).

général / general - eur-lex.europa.eu

Pour l'enrichissement ELISA, des proportions plus importantes de milieu nutritif liquide peuvent être utilisées (par exemple: 100 µl dans 1,0 ml de milieu nutritif liquide d'enrichissement).

For enrichment-ELISA, higher proportions of sample extract to broth can be used (e.g. 100 µl in 1,0 ml of enrichment broth).

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "milieu nutritif"Definition of "nutrient medium"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##