##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



milieu laser

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
milieu laser

active laser medium

télécom / telecom - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
tous ces éléments étant disposés sur un plan identique, et oscillant en continu dans un mode de guide d'ondes du milieu laser

all of which are disposed on an identical plane, and continuously oscillating in a waveguide mode of the laser medium

brevets / patents - wipo.int
une longueur d'onde d'oscillation laser peut être amenée à varier de façon continue par utilisation d'un verre au fluorure dans lequel au moins pr3 + est ajouté au milieu laser.

a laser oscillation wavelength can be continuously changed by using a fluoride glass wherein at least pr3 + is added tothe laser medium.

brevets / patents - wipo.int
un premier moyen de sélection de longueur d'onde est agencé entre le milieu laser et le trajet optique du second miroir. dans le dispositif laser à longueur d'onde variable

a first wavelength selecting means is arranged between the laser medium and the optical path of the second mirror. in the wavelength variable laser device

brevets / patents - wipo.int
et un résonateur dans lequel un milieu laser est agencé entre des trajets optiques d'un premier miroir et d'un second miroir qui réfléchissent la lumière d'une bande de longueurs d'onde désirée

and a resonator wherein a laser medium is arranged between optical paths of a first mirror and a second mirror which reflect light of a desired wavelength band

brevets / patents - wipo.int
d'un deuxième guide d'ondes optique constitué d'un noyau, auquel est ajouté un milieu laser et qui génère un faisceau laser, et d'une gaine qui transmet la lumière d'excitation

a second light waveguide composed of a core, which has a laser medium added thereto and generates a laser beam, and a clad which transmits the excitation light

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "milieu laser"Definition of "active laser medium"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##