##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




milieu d'isolement

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
milieu: middlemécanique / mechanical - techdico
mediumgénétique / genetics - acta.es
substratumagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
barrelagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
environmentsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
vehicleindustrie chimique / chemical industry - iate.europa.eu // santrans.net
midshiptransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

isolement: insulationcâblages / wiring - acta.es
bufferindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
incommunicado detentiondroit pénitentiaire / law relating to prisons - iate.europa.eu // santrans.net
encapsulationinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
internmentsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
preventionsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
prophylaxissciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
protectionsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
segregationsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
milieu d’isolement

isolation medium

génétique / genetics - acta.es
milieu nutritif d'isolement

nutrient medium for isolation

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
isolément

isolated

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Effectuer un test IF ou PCR sur la sève d'aubergine et procéder à l'isolement sur un milieu approprié [sélectif](voir la section 8).

Perform an IF test or PCR on the eggplant sap and isolate on to suitable (selective) media (see section 8).

général / general - eur-lex.europa.eu

Si le test est positif, pratiquer un nouvel isolement sur un milieu approprié (sélectif), conformément à la procédure exposée à la section 8.

If the test is positive reisolation on suitable (selective) media should be performed following the procedure under section 8.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les bactéries saprophytes qui se développent sur un tissu malade risquent en effet de se multiplier beaucoup plus rapidement que l'agent pathogène ou d'inhiber sa croissance sur le milieu d'isolement.

Saprophytic bacteria which grow on diseased tissue may outgrow or inhibit the pathogenon the isolation medium.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##