##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




mettre à zéro balance

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
mettre: to putmécanique / mechanical - techdico
puttransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

zéro: noughtmécanique / mechanical - techdico
Omécanique / mechanical - techdico
zeromécanique / mechanical - techdico
zéro (maths)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
zero pointtransport par voie navigable / inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net
nullsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
rest 0communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
déport nultransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
élément zérosciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
zéro(maths)transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

balance: balancemécanique / mechanical - techdico
centrageaéronautique / aeronautics - techdico
équilibremécanique / mechanical - techdico
balance - weighing scalesmécanique / mechanical - techdico
hand liftnetpêche / fishing - acta.es
équilibragemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
compensationmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
réglagelogiciel et application / software and application - acta.es
hoop netpêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
beam scaleagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
mettre à zéro (balance)

to gross zero

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Lors de l'adoption de telles mesures, les États membres devraient mettre en balance le besoin de transparence et le risque de réduire la capacité du système d'audit à atteindre ses objectifs.

When deciding on such measures, the Member States should balance the need for transparency against the risk of undermining the audit system's ability to achieve its objectives.

général / general - eur-lex.europa.eu

thereby keeping the equilibrium state of the platform by the movement of the balance when the carrier moves and-or the cargo is transported.

maintenant ainsi l'état d'équilibre de la plate-forme par le mouvement de l'élément d'équilibrage quand le transporteur se déplace et-ou quand la cargaison est transportée.

brevets / patents - wipo.int

the system may establish any number of different power efficiency weighting factors to provide a balance between acoustic performance and power efficiency during operation

le système peut établir n'importe quel nombre de facteurs de pondération d'efficacité de puissance différents pour fournir un équilibre entre une performance acoustique et une efficacité de puissance lors du fonctionnement

brevets / patents - wipo.int

said crucible is supported by a rod that passes through the bottom portion of the furnace and rests on an analytical balance

ledit creuset est porté par une tige qui traverse la partie inférieure du four et qui repose sur une balance analytique

brevets / patents - wipo.int

apparatus for exercising a person's balance control, the apparatus comprising

un appareil pour exercer le contrôle de l'équilibre d'une personne, lequel appareil comprend

brevets / patents - wipo.int

disclosed is a white-colored copper alloy comprising by weight up to 30 % zinc, up to 20 % manganese, up to 5 % nickel with the balance copper

la présente invention concerne un alliage de cuivre de couleur blanche comprenant en poids jusqu'à 30 % de zinc, jusqu'à 20 % de manganèse, jusqu'à 5 % de nickel et le complément étant du cuivre

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne également un récepteur radio, un appareil de communication, un procédé de conversion analogique-numérique et un programme informatique destiné à mettre en oeuvre le procédé.

a radio receiver, communication

brevets / patents - wipo.int

the lateral magnetic shield makes the leakage flux of the pole II balance with each half of the leakage flux of pole i and pole III

l'écran magnétique latéral fait en sorte que le flux de fuites du pôle II s'équilibre avec chaque moitié du flux de fuites du pôle i et du pôle III

brevets / patents - wipo.int

or has a proper balance between at least two properties selected from the aforementioned properties

ou qui a un bon équilibre entre au moins deux propriétés choisies parmi les propriétés susmentionnées

brevets / patents - wipo.int

an adjustment amount control unit which controls the amount of adjustment of the light amount adjusting unit to a predetermined amount according to the white balance acquiring operation of the white balancer acquiring unit

une unité de commande de quantité de réglage de l'unité de réglage de lumière selon une quantité prédéterminée en fonction de l'opération d'acquisition d'équilibre des blancs de l'unité d'acquisition d'équilibre des blancs

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##