##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




mensuellement

GLOSSAIRE / GLOSSARY
mensuellement

monthly

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Cette contribution est déduite mensuellement du traitement de l'intéressé.

It shall be deducted monthly from the salaries of member of temporary staff.

général / general - eur-lex.europa.eu

mensuellement: les informations agrégées relatives aux titres émis par les FP.

on a monthly basis, aggregated information relating to the shares-units issued by IFs.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les prestations prévues au présent régime de pensions sont payées mensuellement et à terme échu.

Benefits under this pension scheme shall be paid monthly in arrears.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le secrétariat général établit mensuellement un relevé des actes adoptés selon la procédure écrite.

A summary of acts adopted by the written procedure shall be drawn up every month by the General Secretariat.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ces indemnités sont des accessoires de rémunération qui s'ajoutent mensuellement au traitement de base.

These allowances shall be added to basic salary monthly.

général / general - eur-lex.europa.eu

mensuellement: les informations titre par titre qui identifient séparément tous les titres émis par les FP.

on a monthly basis, s-b-s information separately identifying all shares-units issued by IFs.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ce règlement a établi une gestion par certificats d'importation, avec des demandes introduites mensuellement.

This Regulation provides for management through import licences, for which applications are submitted monthly.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les données requises relatives à la balance des paiements sont transmises mensuellement et trimestriellement.

The required data on the balance of payments shall be made available on a monthly and quarterly basis.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les BCN peuvent décider de collecter les données visées au paragraphe 1, point a), mensuellement et non pas trimestriellement.

The NCBs may choose to collect the data in paragraph 1(a) on a monthly instead of on a quarterly basis.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les indemnités sont affectées du coefficient correcteur applicable aux rémunérations des fonctionnaires.Les indemnités sont payées mensuellement.

The allowances shall be adjusted by the correction coefficients applicable to the remuneration of officials.The allowances shall be paid monthly.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "mensuellement"Definition of "monthly"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##