##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



membrane semi-perméable

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
membrane semi-perméable

semipermeable membrane

génétique / genetics - acta.es
membrane semi-perméable

semi-permeable membrane

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
ou un filtre divisé par une membrane semi-perméable en une première chambre et une seconde chambre

or filter, which is divided into a first chamber and a second chamber by a semipermeable membrane

brevets / patents - wipo.int
le capteur basé sur la permittivité contient une membrane semi-perméable, un substrat et une microchambre

the permittivity-based sensor contains a semi-permeable membrane, a substrate, and a microchamber

brevets / patents - wipo.int
le capteur basé sur la viscosité contient une membrane semi-perméable, un substrat et une microchambre comprenant un élément vibrationnel

the viscosity-based sensor contains a semi-permeable membrane, a substrate, and a micro-chamber including a vibrational element

brevets / patents - wipo.int
une membrane semi-perméable dont la porosité est d'environ 30 microns empêche la contamination de la biomasse par les virus et les eaux usées

a semi-permeable membrane has a porosity of approximately 30 microns, and prevents viral and sewage contamination of the biomass

brevets / patents - wipo.int
est pressurisée à une pression inférieure à sa pression osmotique, puis elle est introduite sur la membrane semi-perméable où son volume augmente en reprenant par osmose du perméat

is pressurized to a pressure less than its osmotic pressure and is introduced to semipermeable membrane where its volume increases, by osmosis, with the permeate

brevets / patents - wipo.int
l'invention utilise une membrane semi-perméable et-ou un matériel aéré qui ne laissent passer l'eau que dans une direction entre plusieurs compartiments ou entre les compartiments et l'extérieure.

the invention uses a semi-permeable membrane and-or a breathable fabric to pass water in a single direction between compartments or between compartments and the outside atmosphere.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##