##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




matière dure

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
matière: matter sciences / sciences - techdico
subjectbibliothèques / libraries - acta.es
materialmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
(subject) matterpropriété intellectuelle / intellectual property - iate.europa.eu // santrans.net

dure
└>pas de traduction disponible / no translation available.

GLOSSAIRE / GLOSSARY
matière dure

hard matter

physique / physics - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la surface en matériau abrasif associée à l'élément coupant est bien appropriée pour poncer et éliminer de la matière dure du vaisseau sanguin.

the abrasive material surface in combination with the cutting element is well suited to abrade and remove hard material from the blood vessel.

brevets / patents - wipo.int

qu'un raccord en matière dure avec un appariement de surfaces d'étanchéité cylindriques ou coniques est pressé au-delà d'un arrêt axial annulaire élastique

wherein a connecting piece made of harder material and having a cylindrical or conical sealing surface pair is pressed into said receiving point over an elastically designed, annular axial block

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un corps en métal dur comprenant 1 à 30 % massiques de liant, le reste étant une matière dure ayant une phase WC hexagonale et une phase cubique à faces centrées de forme

the invention relates to a carbide body having 1 -3 % binder by mass, the remainder being carbide having a hexagonal WC phase and having a cubic face-centered phase of the form

brevets / patents - wipo.int

de tels outils pour le travail du sol permettent d'obtenir une amélioration des propriétés de longévité par le fait que l'élément en matière dure est un élément de coupe qui forme au moins une partie de l'arête de coupe.

for such soil treating tools, an improvement in service life properties can be achieved in that the carbide element is a cutting element forming at least a part of the cutting edge.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "matière dure"Definition of "hard matter"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##