##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




matière carbonée

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
matière: matter sciences / sciences - techdico
subjectbibliothèques / libraries - acta.es
materialmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
(subject) matterpropriété intellectuelle / intellectual property - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
matière carbonée

carbon material

environnement / environment - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un circuit de retour du produit renvoie la matière carbonée traitée et le liquide entraîné vers une unité de traitement

a product return line returns the processed carbonaceous material and entrained liquid to a processing plant

brevets / patents - wipo.int

le liquide à grande vitesse réagit avec la matière carbonée dans une zone de réaction pour produire une matière carbonée traitée

the high velocity liquid reacts with the carbonaceous material in a reaction zone to produce a processed carbonaceous material

brevets / patents - wipo.int

des organismes sont modifiés par évolution pour utiliser des sources de carbone et-ou d'azote disponibles dans une matière carbonée

organisms are evolutionarily modified to utilize carbon and-or nitrogen sources available in a carbonaceous material

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur un procédé de fabrication d'une matière carbonée qui est principalement composée de particules de carbone contenant du graphène

disclosed is a method for producing a carbon material which is mainly composed of graphene-containing carbon particles

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur des procédés et des compositions pour convertir une matière carbonée pour produire un acide gras, un biocarburant, un biodiesel ou autre produit final utile

disclosed herein are methods and compositions to convert a carbonaceous material to produce a fatty acid, biofuel, biodiesel, or other useful end-product

brevets / patents - wipo.int

un appareil de liquéfaction de matière carbonée utilisant un ensemble d'embout introduisant, sur une matière carbonée, un liquide sous pression sous forme de liquide à grande vitesse

a carbonaceous material liquefaction apparatus which uses a nozzle assembly to supply a pressurised liquid towards a carbonaceous material as a high velocity liquid

brevets / patents - wipo.int

comme l'électrode négative contient la matière carbonée dans laquelle des ions lithium ont été préalablement intercalés, ces ions lithium étant différents des ions lithium liés à la capacité

since the negative electrode contains the carbon material into which lithium ions have been intercalated in advance, said lithium ions being different from the lithium ions that are related to a capacity

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un procédé de préparation d'un élément combustible pour un article à fumer, comprenant les étapes consistant à: transformer une matière carbonée combustible en élément combustible conçu pour être utilisé dans un article à fumer

the invention provides a method for making a fuel element for a smoking article comprising forming a combustible carbonaceous material into a fuel element adapted for use in a smoking article

brevets / patents - wipo.int

la présente invention porte sur un procédé précis de fabrication d'une matière carbonée, suivant lequel une matière carbonée de grande pureté, ayant une concentration extrêmement faible de cendre, peut être obtenue de façon économique

provided is an accurate method for producing a carbon material in which a high purity carbon material having an extremely low concentration of ash can be economically obtained

brevets / patents - wipo.int

batterie de stockage au plomb équipée d'une électrode négative ayant, sur sa surface, une couche de revêtement d'un mélange de carbone comprenant une matière carbonée garantissant la conductivité et du carbone activé garantissant une capacité

a lead storage battery equipped with a negative electrode having, on the surface, a coating layer of a carbon mix comprising a carbon material that ensures conductivity and activated carbon that ensures a capacitance

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "matière carbonée"Definition of "carbon material"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##