##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




mastiquer

GLOSSAIRE / GLOSSARY
mastiquer

to putty

mécanique / mechanical - techdico
mastiquer

chewing

santé / health - acta.es
mastiquer

chew

nutrition / nutrition - acta.es
mastiquer

to seal

mécanique / mechanical - techdico
mastiquer

calk

architecture / architecture - acta.es
mastiquer

fill

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
mastiquer

putty

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Comprend les matières destinées à la fabrication d'articles à mastiquer.

Includes material for manufacture of dog chews.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les articles à mastiquer doivent être conditionnés dans des emballages neufs.»

The dogchews must be packed in new packaging.'.

général / general - eur-lex.europa.eu

Comprend également les matières destinées à la fabrication d'articles à mastiquer.

Also includes material for manufacture dog chews.

général / general - eur-lex.europa.eu

Comprend les aliments pour animaux familiers, les articles à mastiquer et les mélanges de farines.

Includes petfood, dog chews and mixtures of meals.

général / general - eur-lex.europa.eu

Certains articles à mastiquer sont produits selon des méthodes traditionnelles à partir de poisson.

Some dogchews are produced according to traditional methods from fish.

général / general - eur-lex.europa.eu

pour les articles à mastiquer destinés à être expédiés vers la Communauté européenne ou à transiter par celle-ci (2)

For dogchews intended for dispatch to or for transit through (2) the European Community

général / general - eur-lex.europa.eu

Après ce traitement, toutes les précautions doivent être prises pour que ces articles à mastiquer ne soient pas exposés à une source de contamination.

After that treatment, every precaution must be taken to ensure that such dogchews are not exposed to contamination.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les articles à mastiquer doivent être soumis, en cours de transformation, à un traitement suffisant pour détruire les organismes pathogènes, y compris les salmonelles.

Dogchews must be subjected to a treatment during processing sufficient to destroy pathogenic organisms, including salmonella.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le chapitre 3 C de l'annexe X du règlement (CE) no 1774-2002 contient le modèle de certificat sanitaire relatif aux importations dans la Communauté d'articles à mastiquer.

Chapter 3(C) of Annex X to Regulation (EC) No 1774-2002 sets out the model health certificate for the importation into the Community of dogchews.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les critères de sélection applicables aux aliments pour animaux familiers et aux articles à mastiquer sont fixés dans le règlement (CE) no 1774-2002 (annexe VIII, chapitre II).

Selection requirements for petfood and dog chews are as laid down in Regulation (EC) No 1774-2002 Annex VIII Chapter II.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "mastiquer"Definition of "to putty"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##