##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




masse service d'un accumulateur

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
masse: masssciences / sciences - techdico
groundmécanique / mechanical - techdico
sledgehammeroutillages / toolings - acta.es
weightmécanique / mechanical - techdico
earthmécanique / mechanical - techdico
starch sugaragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
assets available for distributionvie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
bulk materialsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
sledge hammerindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
clickstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

service: entretienmécanique / mechanical - techdico
prestationtélécom / telecom - techdico
servicetélécom / telecom - techdico
pressureélectronique / electronics - acta.es
calloutsécurité routière / road security - acta.es
interventionmécanique / mechanical - techdico
révisionmécanique / mechanical - techdico
sectionparlement / parliament - iate.europa.eu // santrans.net
unitparlement / parliament - iate.europa.eu // santrans.net

un: one maths / mathematics - techdico
undulatussciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
accumulateur: batteryferroviaire / railway - techdico
storage batterypiles et batteries / cells and batteries - acta.es
accumulatormoteurs / engines - acta.es
hydro pneumatic unitautomobile / automotive - acta.es
powerpack unitphotographie / photography - acta.es
bunkermécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
ACCtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
storecomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
secondary celltechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
storage celltechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
masse service d’un accumulateur

service mass of a battery

piles et batteries / cells and batteries - acta.es
mise en service d’un accumulateur

commissioning of a battery

piles et batteries / cells and batteries - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

lorsque l'accumulateur est en service, du fait de l'échauffement des cellules d'accumulateur

during operation of the battery due to heating of the battery cells

brevets / patents - wipo.int

injecter un premier échantillon d'ions présentant une première plage de rapports ioniques masse-charge dans un accumulateur d'ions du spectromètre de masse,

injecting a first sample of ions having a first range of mass to-charge ratios into an ion ACCumulator of the mass spectrometer

brevets / patents - wipo.int

un système mettant en service le pare-choc, protégé dans des espaces individuels de masse minimale, disposé de manière appropriée le long des surfaces de la coque, par rotation de sa surface de fixation

a system putting in service the fender, sheltered in individual spaces of minimum bulk, properly located along the surfaces of the hull, by rotation of its fixing surface

brevets / patents - wipo.int

S'il y a un vide permettant de faire glisser une masse du type 1 entre les sièges, les charges d'essai (deux masses du type 1) doivent être installées derrière les sièges après accord entre le service technique et le constructeur.

When there is a gap, allowing sliding of one type 1 block past the seats, then the test loads (two type 1 blocks) shall be installed behind the seats after agreement between the Technical service and the manufacturer.

général / general - eur-lex.europa.eu

Depuis le 1er juin 2004, date d'entrée en vigueur de la directive 1999-37-CE du Conseil relative aux documents d'immatriculation des véhicules (JO L 138 du 1.6.1999, p. 57), la masse du véhicule en service doit être indiquée sous le point G.

From 1 June 2004, date of the entry into force of Council Directive 1999-37-EC on the registration documents for vehicles (OJ L 138, 1.6.1999, p. 57), the weight of the vehicle in service shall be recorded under item G.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les avions neufs sont normalement pesés en usine et peuvent être mis en service sans qu'une nouvelle pesée soit nécessaire si les relevés de masse et de centrage ont été corrigés en fonction des changements ou modifications apportées à l'avion.

New aeroplanes are normally weighed at the factory and are eligible to be placed into operation without reweighing if the mass and balance records have been adjusted for alterations or modifications to the aeroplane.

général / general - eur-lex.europa.eu

Language service of the General Secretariat of the Council of the European Union

service linguistique

institution de l'union européenne / eu institution - iate.europa.eu // santrans.net

a light is operated and kept in service by a keeper able to intervene at once in case of need

feu gardé

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

Extraordinary Administrative Radio Conference for the Preparation of a Revised Allotment Plan for the Aeronautical Mobile(R)service

Conférence aéronautique

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

Directive 2004-18-EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts

directive classique

marché public / public contract - iate.europa.eu // santrans.net






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##