##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



masse à vide

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
masse à vide

kerb mass

automobile / automotive - acta.es
masse à vide

empty weight

automobile / automotive - techdico
masse à vide

curb weight

automobile / automotive - techdico
masse à vide

weight empty

aéronautique / aeronautics - acta.es
masse à vide

kerb weight

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
masse à vide

manufacturing weight empty

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
masse à vide

unladen mass

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
la masse à vide en ordre de marche, selon la définition du paragraphe 2.10 ci-dessus.

the unladen kerb mass, as defined in paragraph 2.10,

général / general - eur-lex.europa.eu
masse à vide La masse du véhicule prêt à être utilisé normalement et muni des équipements suivants:

unladen mass?? means the mass of vehicle ready for normal use and equipped as follows:

poids et dimensions / weight and size - eur-lex.europa.eu
instruments et dispositifs exigés par la législation pour laquelle on fait une mesure de la masse à vide du véhicule,

instruments and devices required by the laws under which the unladen mass of the vehicle has been measured,

véhicule à moteur / motor vehicle - eur-lex.europa.eu
par «masse de référence», la «masse à vide» du véhicule majorée d'une masse forfaitaire de 100 kg pour l'essai suivant les annexes 4 et 8.

‘Reference mass' means the ‘unladen mass' of the vehicle increased by a uniform figure of 100 kg for test according to Annexes 4 and 8,

poids et dimensions / weight and size - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "masse à vide"Definition of "kerb mass"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##